Thomas Buttenschøn — Michelle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Michelle", wykonawca: Thomas Buttenschøn.
Tekst piosenki
Vil du være min Michelle?
Jeg ber' dig kom tilbage igen
Vil du være min Michelle, min Mich’ellee (ah)
Vil du være min Michelle?
Jeg ber' dig kom tilbage igen
Vil du være min Michelle, min Michelle
Her ved havet er der stille
Vi’r langt fra s***** og larm
Vi’r lang fra, stor København
Og du mumler ganske stille
At luften 'mellem os må være blevet lummer
Fordi der hverken er koldt eller varmt
Såh
Vil du være min Michelle?
Jeg ber' dig kom tilbage igen
Vil du være min Michelle, min Mich’ellee (ah)
Vil du være min Michelle?
Jeg ber' dig kom til’bage igen
Vil du være min Michelle, min Michelle
Småfilosofisk da du spørg' mig hvad jeg tror
Og jeg svarer:
Jeg tror vist nok jeg er agnostikker
Og tror vist mest ellers bare lige nu på os to
Og på, ord
Og du spørg' og denne aften så bliver foreviget
I endnu et digt
Og jeg lyver lidt, og siger
Det gør den da selvfølgelig, ikk'. (uhm)
Såh
Vil du være min Michelle?
Jeg ber' dig kom tilbage igen
Vil du være min Michelle, min Mich’ellee (ah)
Vil du være min Michelle?
Jeg ber' dig kom til’bage igen
Vil du være min Michelle, min Michelle
Hvad blev der af min sommerfugl?
Ja hende der før gav mig sommerfuglekys
Og gjorde solen gul
Ja hun blev til en natsværmer
Og nu sidder jeg så for mig selv og
Og tæller stjerner
Hey! Michell’eea hvis du vil have mig
Sige nej, så må du ta' mig
Ta' ud og ta' mig på mit ord
Jeg ved jo nok du går og tror
At jeg mest af alt er tomme digte
Mest af alt er tomme ord
Hey Michelle der var et måneskud
Ja, hey Miche’eell’ee der var måneskud
Såh
Vil du være min Michelle?
Jeg ber' dig kom tilbage igen
Vil du være min Michelle, min Mich’ellee (ah)
Vil du være min Michelle?
Jeg ber' dig kom tilbage igen
Vil du være min Michelle
Min min Michelle Michelle Michelle
Ja vil du være min Michelle
Jeg ber' dig kom tilbage igen
Vil du være min Michelle
Min, Michelle, Michelle, Michelle
Ja vil du være miin Michelle
Jeg ber' dig kom tilbage igennem
Vil du være min
Michelle. Farvel!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcesz być moją Michelle?
Proszę, wróć jeszcze raz.
Będziesz moją Michelle, moją Mitch-Ellie?
Chcesz być moją Michelle?
Proszę, wróć jeszcze raz.
Czy będziesz moją Michelle, moją Michelle
Tutaj, nad morzem, jest cicho,
Jesteśmy daleko od s * * * * * I Hałasu,
Od którego jesteśmy tak daleko, Wielki Kopenhadze,
I cicho mruczysz,
Że powietrze między nami musiało być gorące.,
Bo nie ma ani zimna, ani ciepła?
Więc .....
Chcesz być moją Michelle?
Proszę, wróć jeszcze raz.
Będziesz moją Michelle, moją Mitch-Ellie?
Chcesz być moją Michelle?
Błagam cię, żebyś wrócił.
Czy będziesz moją Michelle,
Moja mała filozofka Michelle, kiedy zapytasz mnie, co myślę,
Odpowiem.:
Myślę, że jestem agnostykiem,
I myślę, że najbardziej w nas teraz wierzycie.
I dalej, słowo
I pytasz, a ta noc zostanie uwieczniona
W innym wierszu,
I trochę kłamię i mówię,
Oczywiście, że tak, prawda?
Więc .....
Chcesz być moją Michelle?
Proszę, wróć jeszcze raz.
Będziesz moją Michelle, moją Mitch-Ellie?
Chcesz być moją Michelle?
Błagam cię, żebyś wrócił.
Będziesz Moją Michelle, Moją Michelle?
Co się stało z moim motylem?
Ta, która dawała mi pocałunek motyla.
I zmieniła słońce na żółte.,
Tak, zamieniła się w ćmę.,
A teraz siedzę sam ze sobą
I liczę Gwiazdy.
Hej! Michell ' EA, jeśli chcesz, żebym
Powiedziałem "Nie", więc musisz mnie zabrać.
I weź moje słowo.
Wiem, że się zastanowisz.,
Co ja najbardziej puste wiersze,
Przede wszystkim puste słowa.
Hej, Michelle, tam był strzał z Księżyca.
Tak, Hej, Michelle, tam był księżycowy strzał.
Więc .....
Chcesz być moją Michelle?
Proszę, wróć jeszcze raz.
Będziesz moją Michelle, moją Mitch-Ellie?
Chcesz być moją Michelle?
Proszę, wróć jeszcze raz.
Czy Będziesz Moją Michelle,
Mojej Michelle, Mojej Michelle, Michelle, Michelle,
Tak, Będziesz Moją Michelle?
Proszę, wróć jeszcze raz.
Czy będziesz moją Michelle,
Mojej, Michelle, Michelle, Michelle,
Będziesz miin Michel?
Proszę, wróć.
Czy Będziesz Moja?
Michelle, Pa!