Thomas D — Vergiftet im Schlaf tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vergiftet im Schlaf", wykonawca: Thomas D.
Tekst piosenki
Es hatte keiner geglaubt
Dass sich das einer hier traut
Und ganz alleine durchschaut
Was hier aus Steinen gebaut
Ist nicht um Wissen zu vermehr’n
Nein es hält Wissen auf
Ihr wart schon immer hier drin
Und ihr kommt nie mehr hier aus
Ihr bleibt gefangen in Gedanken der Gefühle beraubt
Ihr seid doch nicht mal mehr am Grübeln welchen Lügen ihr glaubt
Und klar war üben erlaubt ihr habt’s nur wieder übertrieben
Einfach Scheiße gebaut, Scheiße geblieben
Es war’n die faulen Affären, nicht euer erster Spagat
Andauernd tun als ob nichts wäre ist der schwerste Verrat
Wegsehend, ohne Ehre, leben die Geduldigen
Und jede Schandtat ist Standard und dadurch zu entschuldigen
Ihr seid schon wie ein Rudel Hunde
Ihr huldigt dem der euch handhabt
Wart als es drauf ankam schon handzahm
Macht langsam, mir langt’s jetz
Wie Fett das sich ansetzt
Verwachst ihr gedanklich zu Krüppeln, Verrückten
Verrückten, Vernichten war sicher
Nicht Teil eurer Pflichten
Es heilt euch mitnichten — die Hoffnung auf Morgen
Aus der wir berichten
Und glaubt mir, noch glaubt ihr es würd' euch nichts angehn
Doch erlaubt mir, das müsst ihr euch ansehn
Keiner sieht was geschah — vergiftet
Und keiner fragt was da war — vergiftet
Vergiftet im Schlaf — vergiftet
Wir alle — Vergiftet im Schlaf
Und es ist immer ein Gefälle dabei
Und nie das Gelbe vom Ei
An manchen Stellen leiert eure Litanei
Am Ende bleibt es nie dabei
Weil ihr euch gar nichts traut
Euer Leben is' lauwarm
Alle reden nur laut
Weil ihr euch selber nicht glaubt
Geht ihr der Leere entgegen
Ihr habt die Erde beraubt
Und nichts zurückgegeben
Zum Ende hin noch 'n Wunsch
Du denkst es wär schon vorbei
Du hälst an so vielem fest
Und du bist so wenig frei
Und du wirst weiter wiederkommen bis das alles erledigt ist
Ich fürchte fast wir häng'n hier ewig fest
Alle mal atmen tief und das am besten in den Bauch
Da gibt es so etwas wie Leben, vielleicht spürt ihr es auch
Und es gibt sicher was zu regeln aber tut ihr es auch
Klar, verdrängen ist gut, ja nach dir die Sinnflut
Das Ende kann warten, klar doch, was es bestimmt tut
Ihr glaubt doch nich noch immer, dass ihr das überlebt
Sonst kriegt ihr meinen Mittelfinger hier noch mit auf 'n Weg
Keiner sieht was geschah — vergiftet
Und keiner fragt was da war — vergiftet
Vergiftet im Schlaf — vergiftet
Wir alle — Vergiftet im Schlaf
Am Ende der Geschichte
Ist alles was mir bleibt
Die Wahrheit zu berichten
Die mich in den Wahnsinn treibt
Es ist zwar offensichtlich
Ihr tut mir trotzdem leid
Denn es is klar, ihr blickt nich
Wie vergiftet ihr schon seid
Keiner sieht was geschah — vergiftet
Und keiner fragt was da war — vergiftet
Vergiftet im Schlaf — vergiftet
Wir alle — Vergiftet im Schlaf
Vergiftet
Vergiftet
Vergiftet
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt nie wierzył
Że ktoś tutaj odważy się
/ Align = "left" /
Co jest zbudowane z kamieni
Nie po to, aby pomnożyć wiedzę
Nie to zatrzymuje wiedzę
Zawsze tu byłeś.
I już nigdy stąd nie wyjdziesz.
Pozostajesz w niewoli myśli pozbawionych uczuć
Nawet nie myślisz o kłamstwach, w które wierzysz
I jasne jest, że praktyka pozwoliła ci po prostu przesadzić
Po prostu gówno zbudowane, gówno pozostało
To były leniwe rzeczy, a nie twoja pierwsza szpada
Ciągłe udawanie, że nic się nie stało,to najcięższa zdrada.
W oddali, bez honoru, żyją cierpliwi
A wszelkie okrucieństwo jest standardem, a tym samym przeprasza
Jesteś już jak stado psów
Składasz hołd temu, kto cię kontroluje
Poczekaj, kiedy to już zostało zrobione ręcznie
Zrób to powoli, teraz dla mnie
Jak tłuszcz, który osiada
Zamień jej myśli w kalekę, szaleńca
Szalony, zniszczyć było bezpieczne
Nie jest częścią twoich obowiązków
To cię nie leczy - nadzieja na jutro
Z którego informujemy
Zaufaj mi, a nie uwierzysz, że nic ci się nie stanie
Ale pozwól mi, musisz na to spojrzeć
Nikt nie widzi, co się stało-otruty
I nikt nie pyta, co tam było-otruto
Zatrute we śnie-zatrute
Wszyscy jesteśmy zatrute we śnie
I zawsze jest w tym nastawienie
/ Align = "left" /
W niektórych miejscach twoja Litania
W końcu nigdy nie zostaje
Ponieważ nic nie ufasz
Twoje życie jest ' ciepły
Wszyscy mówią tylko głośno
Bo sam sobie Nie wierzysz.
Idzie w jej kierunku pustka
Straciłeś ziemię.
I nic nie zwrócił
W końcu kolejne życzenie
Myślisz, że to już koniec.
Trzymasz się tak wiele
I jesteś tak mało wolny
I będziesz wracać, dopóki to wszystko nie zostanie zrobione
Prawie się boję, że utkniemy tu na zawsze.
Oddychaj głęboko przez cały czas i najlepiej w brzuchu
Jest coś takiego jak życie, może też to poczujesz
I oczywiście jest coś do regulacji, ale ty też to robisz
Oczywiście, wypieranie jest dobre, tak po tobie przepływ znaczenia
Koniec może poczekać, ale jasne jest, że zdecydowanie robi
Nadal nie wierzysz, że przeżyjesz
W przeciwnym razie nadal dostaniesz mój środkowy palec tutaj
Nikt nie widzi, co się stało-otruty
I nikt nie pyta, co tam było-otruto
Zatrute we śnie-zatrute
Wszyscy jesteśmy zatrute we śnie
Pod koniec historii
Tylko to mi zostało.
Zgłoś Prawdę
Która doprowadza mnie do szału.
Chociaż jest to oczywiste
I tak mi wybaczycie.
Ponieważ jest jasne, że nie patrzysz
Jak już jesteś otruty
Nikt nie widzi, co się stało-otruty
I nikt nie pyta, co tam było-otruto
Zatrute we śnie-zatrute
Wszyscy jesteśmy zatrute we śnie
Zatrute
Zatrute
Zatrute