Thomas Dolby — Radio Silence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Radio Silence", wykonawca: Thomas Dolby.
Tekst piosenki
Caroline
Makes the final adjustments
In her rear-view mirror
She’s nervous and tense
But she’s thinking it over
With logic and sense
She’ll overcome her phobia…
Oh to paint her eyes so red and her lips so blue
Carve her legend on the bow — Caroline four-five-two
When they come to call for her I will be there too…
Observe Radio Silence observe
Radio Silence observe Radio Silence
Maintain Radio Silence thoughout
…Now where can he be?
What’s wrong with the parking meter? What’s happening to me?
She’ll burst a blood vessel if he doesn’t show
She’s caught up in traffic
And I’m on her radio…
Oh to paint her eyes so red and her lips so blue
Raise her likeness on the mast — Caroline four-five-two
When they come to call for her, I will be there too…
She tune in till the tune suits her right
She tune in till the dial come alright
She tune the dial till the needles’s in the white
Tune in tonight
Tune in tonight
Tune in tonight…
Try to think of nothing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Caroline
/ Align = "left" /
W lusterku wstecznym
Jest zdenerwowana i spięta.
Ale ona to przemyślała.
With logic and sense
Przezwycięży swoją fobię.…
# Oh to paint her eyes so red and her lips so blue #
"Carve her legend on the bow" -4: 52
Kiedy przyjdą po nią, ja też tam będę.…
Zachować ciszę radiową.
Cisza radiowa
Utrzymuj ciszę radiową.
Gdzie on może być?
Co jest nie tak z parkometrem? Co się ze mną dzieje?
Pęknie jej naczynie krwionośne, jeśli się nie pojawi.
Utknęła w korku.
I jestem w jej radiu…
# Oh to paint her eyes so red and her lips so blue #
/ Align = "left" / 45522
Kiedy przyjdą po nią, ja też tam będę.…
Ona tune in till the tune suits her right
Ona tune in till the dial come alright
Nastroiła tarczę, aż igły będą białe.
Tune in tonight
Tune in tonight
Tune in tonight…
Nie myśl o niczym.