Thomas Dybdahl — A Love Story tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Love Story", wykonawca: Thomas Dybdahl.

Tekst piosenki

honey i told you
that these things never last
and one of these days now
you`ll start dreaming of the past
when life was once too short for all the things we`d do and the shots we`d call
and endless summer without a fall
when promises were meant to keep
and nighttime wasn`t meant for sleep
a love story at it`s peak
doesn`t it feel good
to know that you`ve been loved
and doesn`t it make you
laugh when you think of the day when we all got lost on the old mans farm
just trying to get across
it was only then i knew what love was
sunday mornings that never ended and hangovers that never mended
a love story at it`s peak

Tłumaczenie tekstu piosenki

kochanie, mówiłem ci.
that these things never last
and one of these days now
zaczniesz marzyć o przeszłości.
kiedy życie było kiedyś za krótkie na wszystkie rzeczy, które robiliśmy i strzały, które wywoływaliśmy
and endless summer without a fall
when promises were meant to keep
a noc nie była przeznaczona do snu.
a love story at it ' s peak
czy to nie wspaniałe uczucie?
to know that you ' ve been loved
and doesn ' t it make you
śmiej się, kiedy pomyślisz o dniu, w którym wszyscy zgubiliśmy się na farmie starych ludzi.
po prostu staram się przedostać.
dopiero wtedy wiedziałem, czym jest miłość.
niedzielne poranki, które nigdy się nie skończyły i Kac, który nigdy się nie wyleczył
a love story at it ' s peak