Thomas Dybdahl — I Need Love, Baby, Love, Not Trouble tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Need Love, Baby, Love, Not Trouble", wykonawca: Thomas Dybdahl.
Tekst piosenki
Run like hell, when bitterness finds me,
love is going bad, God is dead, now I’m weary.
You’re always on time, always in place,
put a big smile, on your face, but no more.
You snap your fingers one more time,
I cut you up, and leave you dyin',
an' all for one, but one for me,
me face is pale, my eyes don’t see.
I need love, baby love, and not trouble. x4
Run like hell, when bitterness finds me,
love is going bad, God is dead, now I’m weary.
You’re always on time, always in place,
put a big smile, on your face, but no more.
You snap your fingers one more time,
I cut you up, and leave you dyin',
an' all for one, but one for me,
me face is pale, my eyes don’t see.
I need love, baby love, and not trouble. x4
I need love, baby love, and not trouble. x3 (+ some troubles)(feel the beat)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biegnij jak diabli, gdy gorycz znajdzie mnie,
miłość idzie źle, Bóg nie żyje, teraz jestem zmęczony.
Jesteś zawsze na czas, zawsze na miejscu,
uśmiechnij się, ale koniec z tym.
Jeszcze raz pstrykniesz palcami.,
I cut you up, and leave you diein',
wszyscy za jednego, ale jeden za mnie,
moja twarz jest blada, Moje oczy nic nie widzą.
Potrzebuję miłości, dziecięcej miłości, a nie kłopotów. x4
Biegnij jak diabli, gdy gorycz znajdzie mnie,
miłość idzie źle, Bóg nie żyje, teraz jestem zmęczony.
Jesteś zawsze na czas, zawsze na miejscu,
uśmiechnij się, ale koniec z tym.
Jeszcze raz pstrykniesz palcami.,
I cut you up, and leave you diein',
wszyscy za jednego, ale jeden za mnie,
moja twarz jest blada, Moje oczy nic nie widzą.
Potrzebuję miłości, dziecięcej miłości, a nie kłopotów. x4
Potrzebuję miłości, dziecięcej miłości, a nie kłopotów. x3 (+ some troubles) (feel the beat)