Thomas Dybdahl — Make A Mess Of Myself tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make A Mess Of Myself", wykonawca: Thomas Dybdahl.

Tekst piosenki

go make a mess of yourself
but don’t you go hard on anyone else
cause when she begs you to stay
will you dream of the one that got away?
no one’s embraced this girl like you
now you can’t believe it’s true
in light of all that’s come and gone
now you can’t believe you called
go make a mess of yourself
but don’t you gonna blame nobody else
you must have known from the start
she’d only bring trouble and break your heart
no one’s embraced this girl like you
now you can’t believe it’s true
in light of all that’s come and gone
now you can’t believe you called
you must have known
I can’t believe you had the courage to stand up tall
you must have known
I can’t believe you had the will to engage at all

Tłumaczenie tekstu piosenki

idź narobić sobie bałaganu.
ale nie traktuj nikogo twardo.
bo kiedy błaga cię byś został
śnisz o tym, który uciekł?
nikt nie objął tej dziewczyny tak jak ty
now you can 't believe it' s true
in light of all that ' s come and gone
teraz nie możesz uwierzyć, że zadzwoniłeś
idź narobić sobie bałaganu.
ale nie obwiniaj nikogo innego.
musiałeś wiedzieć od początku.
ona tylko sprowadzi kłopoty i złamie ci serce.
nikt nie objął tej dziewczyny tak jak ty
now you can 't believe it' s true
in light of all that ' s come and gone
teraz nie możesz uwierzyć, że zadzwoniłeś
musiałeś wiedzieć.
Nie mogę uwierzyć, że miałeś odwagę stanąć na wysokości zadania.
musiałeś wiedzieć.
Nie mogę uwierzyć, że w ogóle chciałeś się zaangażować.