Thomas Fersen — Je n'ai pas la gale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je n'ai pas la gale", wykonawca: Thomas Fersen.
Tekst piosenki
Son jardin donne des ronces
Son chien montre les dents
Ne réveillez pas l’eau qui pionce
Ou gare aux accidents
Elle fait rarement sa toilette
Elle est sans religion
Mais elle fait les meilleures galettes
De Lanmeur à Lannion
Cette fois je n’ai pas la peste
M’invite à tomber la veste
Cette fois je n’ai pas la gale
M’invite à descendre de ch’val (2X)
Son cerveau est un repère
De bandits, de scélérats
Les croque-morts y sont prospères
Les vautours y sont gras
Faut en avoir dans le ventre
Ou bien faire tapisserie
Quand elle me parle je rentre
Dans un trou de souris
Cette fois j’ai passé la douane
M’invite à m’chauffer la couenne
A la chaleur d’un bon feu
M’invite à d’mander c’que j’veux (2X)
Moi j’veux un baiser baveux
Et qu’on me dise que l’on m’aime
Que la brute sans cheveux
Me récite un poème
J’veux couler des jours heureux
Près du calorifère
Et boire ton café foireux
Dans une tasse en fer
Cette fois j’ai passé l’oral
M’invite à m’sécher les poils
Cette fois j’ai passé le test
M’invite à manger les restes (2X)
Cette fois je n’ai pas la fièvre
M’invite à manger du chèvre
Cette fois je n’ai pas la grippe
M’invite à tomber le slip (2X)
Son jardin donne des ronces
Et des fruits qui sont aigres
Elle me tâte et elle m’annonce
Qu’elle me trouve un peu maigre
Je vais pouvoir sans danger
Me donner à l’ogresse
Car si elle veut me manger
Faut d’abord qu’elle m’engraisse
Cette fois je n’ai pas la peste
M’invite à tomber la veste
Cette fois je n’ai pas la gale
M’invite à descendre de ch’val (2X)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jego Ogród daje jeże
Jego pies pokazuje zęby
Nie budź wody, która się kołysze
Lub czekać na wypadki
Rzadko robi toaletę
Jest bez religii.
Ale ona robi najlepsze placki
Od Lanmeer do Lannion
Tym razem nie mam plagi
Zaprasza mnie do zrzucenia kurtki
Tym razem nie mam świerzbu
Zaprasza mnie zejść z SH ' wał (2X)
Jego mózg jest punktem odniesienia
Od bandytów, od złoczyńców
Tam żyją zmarli
Sępy tam tłuste
Trzeba mieć w brzuchu
Lub zrobić gobelin
Kiedy do mnie przemawia, wracam do domu.
W dziurze myszy
Tym razem przeszedłem odprawę celną
Zaproś mnie do ogrzania się.
W cieple dobrego ogniska
Oferuje mi powierzyć to, co chcę (2X)
Chcę całusa.
I niech mówią, że mnie kochają
Co jest nieuprzejmy Bez włosów
Czyta mi wiersz.
Chcę zatopić szczęśliwe dni
W pobliżu palarni
I pić Twoją złą kawę.
W żelaznym kubku
Tym razem przeprowadziłem ustne
Zaprasza mnie do wyschnięcia włosów
Tym razem zdałem test
Zaprasza mnie do jedzenia resztek (2X)
Tym razem nie mam gorączki
Zaprasza mnie do zjedzenia kozła
Tym razem nie mam grypy
Zaprasza mnie do zrzucenia Majtki (2X)
Jego Ogród daje jeże
I owoce, które są kwaśne
Ona dotyka mnie i ogłasza
Że uważa mnie za chudą.
Mogę być bezpieczny.
/ Align = "left" /
Bo jeśli chce mnie zjeść.
Najpierw musi mnie tuczyć.
Tym razem nie mam plagi
Zaprasza mnie do zrzucenia kurtki
Tym razem nie mam świerzbu
Zaprasza mnie zejść z SH ' wał (2X)