Thomas Godoj — Ein Fisch bot sich zum Essen an tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ein Fisch bot sich zum Essen an", wykonawca: Thomas Godoj.
Tekst piosenki
Einst stand ein Fisch auf dem Tablett und tanzte wie er kann
Dabei sang er noch Cover-Lieder
Bot sich zum essen an Ein Fernsehsender war begeistert und sah in ihm den Star
Sie lockten ihn mit Publikum
Sein Traum er wurde wahr.
Ein fisch bot sich zum essen an Ohohohoh
Die Herren in den Anzügen sie warfen ihn sehr schnell
Ins Quotenmeer mit vielen Fischen es wurde Kommerziell
Der ganze Ruhm die große Bühne- ist das wirklich was er will?
Er blickt zurück auf seinen Schwarm er hat genug von diesem Spiel
Ein Fisch bot sich zun essen an Ohohohoh
Er schwimmt los wie er noch nie geschwommen ist den Angelhaken weicht er aus —
sie kriegen ihn nicht
Er schwimmt hinaus weit weg ins freie Meer
Er findet seinen Schwarm
Und nach ihm angelt keiner mehr
Ein Fisch bot sich zum essen an Ohohohoh
(Dank an Justin Bühnemann für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś na tacy stała ryba i tańczyła, jak tylko mogła
W tym samym czasie nadal śpiewał covery
Zaproponował się na kolację do kanału telewizyjnego był zachwycony i zobaczył w nim gwiazdę
Zwabili go do publiczności
Jego marzenie się spełniło.
Ryba zaoferowała się na kolację Ohohohoh
Panowie w garniturach rzucili go bardzo szybko
W morzu kontyngentów z dużą ilością ryb stało się komercyjne
Czy cała sława wielkiej sceny jest naprawdę tym, czego chce?
Spogląda wstecz na swój Rój ma dość tej gry
Ryba ofiarowała się zun jedzenie Ohohohoh
Pływa w sposób, w jaki nigdy nie pływał, unika haczyka na ryby —
nie dostaniesz go
Pływa daleko na otwarte morze
Odnajduje swój Rój
A po nim nikt już nie łowi ryby
Ryba zaoferowała się na kolację Ohohohoh
(Dzięki Justin Scenic za tekst)