Thomas Godoj — Helden gesucht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Helden gesucht", wykonawca: Thomas Godoj.
Tekst piosenki
Heute ist einer der Tage
An denen uns alles gelingt
Wir sind schon groB — keine Frage
Und konn’uns trotzdem noch so freuen, wie ein kleines Kind
Das GefUhl «Wir haben uns selbst Ubertroffen»
Wird am Ende dieses Tages unter Wahnsinn verbucht
Komm wir fliegen
Lass die Anderen doch laufen
Alles wird gut
Denn es werden wieder Helden gesucht
Die unterm Feuer was vertragen
Unaufhaltsam, nie zu stolz, sich zu verliern'
Denn es werden wieder Helden gesucht
Die erst gar nicht danach fragen
Fragen wofUr, fragen weswegen, fragen fUr wen…
Haben uns nicht immer verstanden
Das als beweis fUr Menschlichkeit
Und manchmal wager Alleingang
Vielleicht der goldene Weg I’m nachhinein
Unterwegs zu unvergesslichen Zeiten
Mittendrin am anderen Ende und weit ab davon
Und wer will kann uns gerne begleiten
Diese Welt wartet schon!
Denn es werden wieder Helden gesucht
Die unterm Feuer was vertragen
Unaufhaltsam, nie zu stolz, sich zu verlieren
Denn es werden wieder Helden gesucht
Die erst gar nicht danach fragen.
Fragen wofUr, fragen weswegen, fragen fUr wen
Komm, wir bleiben noch ne Weile unerreichbar
Denn zum Tr? umen ist am Ende noch viel Zeit
Dass wir was finden, war fUr uns von vornherein klar
Und wir nehmen es uns raus, ein biBchen mehr von dieser Welt zu sehen
Ein kleines StUckchen Ewigkeit versteckt sich hinter uns
Denn es werden wieder Helden gesucht
Die unterm Feuer was vertragen.
Unaufhaltsam, nie zu stolz, sich zu verliern'
Denn es werden wieder Helden gesucht
Die erst gar nicht danach fragen
Fragen wofUr, fragen weswegen, fragen fUr wen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś jest jeden z dni
W których wszystko nam się udaje
Jesteśmy już niegrzeczni - nie ma sprawy
I nadal możemy się cieszyć jak małe dziecko
Uczucie " przekroczyliśmy siebie»
Zostanie nagrany pod szaleństwem pod koniec tego dnia
Lećmy.
Niech inni uciekną
Wszystko będzie dobrze
Bo znowu szukają bohaterów.
Którzy są pod ostrzałem, co tolerują
Niezniszczalny, nigdy zbyt dumny, by się zatracić'
Bo znowu szukają bohaterów.
Którzy o to nie pytają
Pytania do czego, pytania do czego, pytania do kogo…
Nie zawsze nas rozumiali.
To dowód człowieczeństwa.
A czasami odważniej w pojedynkę
Może złoty sposób i z mocą wsteczną
Podróżując w niezapomniane czasy
W centrum na drugim końcu i daleko od niego
I kto chce może z przyjemnością towarzyszyć nam
Ten świat już czeka!
Bo znowu szukają bohaterów.
Którzy są pod ostrzałem, co tolerują
Niezniszczalny, nigdy zbyt dumny, by się zatracić
Bo znowu szukają bohaterów.
Którzy nawet o to nie pytają.
Pytania do czego, pytania do czego, pytania do kogo
Chodź, pozostaniemy nieosiągalni przez jakiś czas
Prawda dla Tr? Umen, mimo wszystko, jest jeszcze dużo czasu
To, że coś znajdziemy, było dla nas jasne od samego początku
I bierzemy go, aby zobaczyć bibh więcej tego świata
Za nami kryje się mała rzecz wieczności.
Bo znowu szukają bohaterów.
Przenoszą coś pod ostrzałem.
Niezniszczalny, nigdy zbyt dumny, by się zatracić'
Bo znowu szukają bohaterów.
Którzy o to nie pytają
Pytania do czego, pytania do czego, pytania do kogo