Thomas Hellman — Le grand jour tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le grand jour", wykonawca: Thomas Hellman.

Tekst piosenki

Plus tard le ciel déchiré de cris
Plus tard les enfants nus
Plus tard les bruits légers de belles rencontres
Plus tard les poignets cernés par l’amour
Plus tard la pitié des affamés
Plus tard le livre comme un oiseau blanc
Plus tard le culte des innocents
Beaucoup plus tard
Beaucoup plus tard
Au moment de la grande clarté
Au moment de la grande éclipse
Les éclats de lune répandus sur le soleil
Et les traits de plume sur les murs froissés
Beaucoup plus tard
Traits rouges rapides cruels
Et plume d’hirondelle
Immobile au sommet des taudis
Pour entretenir le bleu des toiles
Pour supporter le toit absent
Longues absences d’autrefois
D’aujourd’hui et de toujours
Beaucoup plus tard
Le ciel déchiré de cris
Déchiré comme une aile
Beaucoup plus tard
Au moment de la grande clarté
Au moment de la grande éclipse
Les éclats de lune répandus sur le soleil
Et les traits de plume sur les murs froissés
Beaucoup plus tard
Plus tard le ciel déchiré de cris
Plus tard les enfants nus
Plus tard les bruits légers de belles rencontres
Plus tard les poignets cernés par l’amour
Plus tard la pitié des affamés
Plus tard le livre comme un oiseau blanc
Plus tard le culte des innocents
Beaucoup plus tard
Beaucoup plus tard
Au moment de la grande clarté
Au moment de la grande éclipse
Les éclats de lune répandus sur le soleil
Et les traits de plume sur les murs froissés
Beaucoup plus tard
Et les traits de plume sur les murs froissés
Beaucoup plus tard
Plus tard

Tłumaczenie tekstu piosenki

Później niebo zgrywanie krzyki
Później nagie dzieci
Później lekkie Dźwięki pięknych spotkań
Później nadgarstki otoczone miłością
Później litość głodnych
Później książka jak biały ptak
Późniejszy Kult niewinnych
Dużo później
Dużo później
W chwili Wielkiej jasności
W czasie Wielkiego zaćmienia
Odłamki Księżyca rozrzucone po słońcu
I kreska pióra na zmiętych ścianach
Dużo później
Brutalne szybkie czerwone pociągnięcia
I pióro jaskółki
Nieruchomo na szczycie slumsów
Do pielęgnacji niebieskich płócien
Aby wesprzeć brakujący dach
Długie nieobecności z dawnych czasów
Dziś i zawsze
Dużo później
Niebo pękło od krzyków
Poszarpany jak skrzydło
Dużo później
W chwili Wielkiej jasności
W czasie Wielkiego zaćmienia
Odłamki Księżyca rozrzucone po słońcu
I kreska pióra na zmiętych ścianach
Dużo później
Później niebo zgrywanie krzyki
Później nagie dzieci
Później lekkie Dźwięki pięknych spotkań
Później nadgarstki otoczone miłością
Później litość głodnych
Później książka jak biały ptak
Późniejszy Kult niewinnych
Dużo później
Dużo później
W chwili Wielkiej jasności
W czasie Wielkiego zaćmienia
Odłamki Księżyca rozrzucone po słońcu
I kreska pióra na zmiętych ścianach
Dużo później
I kreska pióra na zmiętych ścianach
Dużo później
Później