Thomas Helmig — Det Er Mig Der Står Herude Og Banker På tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Det Er Mig Der Står Herude Og Banker På", wykonawca: Thomas Helmig.
Tekst piosenki
Det går næsten altid galt
Når vi er i byen sammen
Vi går næsten altid hjem hver for sig
Vi bliver en smule fulde
Og så sårer vi hinanden
Og sidst der gik det ud over dig
CHORUS start
Det er mig der står herude og banker på
Og beder dig om at prøve at forstå
Jeg kyssede hende kun på hendes kind
Sig at det er okay og luk mig ind
Sig det' okay og luk mig ind
Jeg kyssede hende kun på hendes kind
Et kys på kinden
Det er hvad der sker
Jeg lover at der ikke skete mere
CHORUS end
Det er så let at komme galt afsted
Det er så let at dumme sig
Et glas for meget kan ødelægge alt
Og sidst der gik det ud over dig
Det er altid det samme der sker
De tomme flasker bliver flere og flere
Og så glemmer jeg alt om gode manerer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prawie zawsze wszystko idzie nie tak,
Kiedy jesteśmy w mieście razem,
Prawie zawsze wracamy do domu osobno.
Trochę się upijamy.,
A potem krzywdzimy się nawzajem
Ból i ostatni raz cię bolało.
Refren zaczyna się,
Stoję tu i pukam.
I proszę, spróbuj zrozumieć.
Pocałowałem ją tylko w policzek.
Powiedz, że wszystko w porządku i wpuść mnie.
Powiedz "dobrze" i wpuść mnie.
Pocałowałem ją tylko w policzek.,
Pocałunek w policzek-
Oto, co się dzieje.
Obiecuję, że nic się nie stało.
Koniec refrenu
Łatwo się pomylić.
Tak łatwo oszukać
Szklanka, za dużo może wszystko zepsuć,
I ostatnio cię to bolało.
Zawsze dzieje się to samo,
Puste butelki stają się coraz większe,
A potem zapominam o dobrych manierach.