Thomas Helmig — Groovy Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Groovy Day", wykonawca: Thomas Helmig.
Tekst piosenki
Yeah
I’ll shine the sun your way
Oh, girl, this is your day
Alone at night my body craves you
Then I let the music play and we make love in my mind
I get the chills as though you’re there with me
Now, I can’t wait for you to come home
Just to please me that’s why
If you want the sun then I’ll shine it your way
And if you want your back rub then I’ll come right away
And anything you want from me baby, you can have it your way
Oh, girl, this is your day
Baby, you know you make my day when you’re with me
Please forgive me, if I showered you with diamond rings
And all those pretty things baby, you’ve changed my life
And brighter days you’ve shown me, lady, you’re not alone
My heart is home, just you have exit
Girl, if you want the sun then I’ll shine it your way
And if you want your back rub then I’ll come right away
And anything you want from me baby, you can have it your way
Oh, girl, this is your day
I wanna be where you are in everything you do
So if you pack your bags and go away I’ll have to move where you are
Girl, what I am suppose to do? Got to get through to you
To make you see with you, is where I want to be
Break it down, break it down 112 break it
Break it down, baby, baby
Baby, sing it, sing it, sing it, sing it
I wanna be where you are and everything you do
112 sing it
Girl, if you want the sun then I’ll shine it your way
And if you want your back rub then I’ll come right away
And anything you want from me baby, you can have it your way
Oh, girl, this is your day
Girl anything you want, oh girl, this is your day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak.
I ' ll shine the sun your way
Oh, girl, this is your day
Samotnie w nocy moje ciało pragnie ciebie
Wtedy pozwoliłem grać muzyce i kochaliśmy się w moich myślach.
I get the dreams like though you ' re there with me
Nie mogę się doczekać, aż wrócisz do domu.
Tylko po to, żeby mnie zadowolić.
Jeśli chcesz słońca, to ja ci poświecę.
Jeśli chcesz masaż pleców, to Zaraz przyjdę.
Wszystko, czego ode mnie chcesz, możesz mieć po swojemu.
Oh, girl, this is your day
Baby, you know you make my day when you ' re with me
Proszę, wybacz mi, jeśli obsypałem Cię diamentowymi pierścionkami.
And all those pretty things baby, you ' ve changed my life
And brighter days you 've showed me, lady, you' re not alone
Moje serce jest w domu, tylko Ty masz wyjście
Girl, if you want the sun then I ' ll shine it your way
Jeśli chcesz masaż pleców, to Zaraz przyjdę.
Wszystko, czego ode mnie chcesz, możesz mieć po swojemu.
Oh, girl, this is your day
I wanna be where you are in everything you do
Więc jeśli się spakujesz I odejdziesz, będę musiał przenieść się tam, gdzie jesteś.
Dziewczyno, co mam zrobić? "Got to get through to you"
To make you see with you, is where I want to be
Break it down, break it down 112 break it down
Break it down, baby, baby
Baby, sing it, sing it, sing it, sing it
I wanna be where you are and everything you do
112 sing it
Girl, if you want the sun then I ' ll shine it your way
Jeśli chcesz masaż pleców, to Zaraz przyjdę.
Wszystko, czego ode mnie chcesz, możesz mieć po swojemu.
Oh, girl, this is your day
Girl anything you want, Oh girl, this is your day