Thomas Helmig — The One And Only tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The One And Only", wykonawca: Thomas Helmig.
Tekst piosenki
So many promises
So many reasons
Not to believe a word of what you hear
So little dream working
So much truth
That you have every reason in the world to fear
So many reasons to be disillusioned
So many hearts trapped
But it all seems to disappear
When you love somebody like I love you
When the one and only comes passing through
So many big ones falling apart, in a landslide of misery
So many little ones looking up at mummy and dads saying
«Excuse me but what about me»
So many ways to be disappointed
So little time to heal the wounds
But it all seems to disappear
When you love somebody like I love you
When the one and only comes passing through
Even though I’ve been with someone
I’ve been feeling
So lonely for so long
So much entertainment
So many regrets
But it all seems to disappear
When you love somebody like I love you
When you really, really love somebody
When the one and only comes passing through
When you really, really love somebody
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tyle obietnic
Tak wiele powodów
Nie wierzyć w to, co słyszysz.
"So little dream working"
Tyle prawdy
Że masz wszelkie powody, by się bać.
Tak wiele powodów do rozczarowania
Tak wiele serc uwięzionych
Ale wszystko wydaje się znikać.
When you love somebody like I love you
When the one and only comes passing through
Tak wiele dużych się rozpada, w Krainie nieszczęść
Tyle małych dzieci patrzy na mamusię i tatusia mówiąc
"Przepraszam, ale co ze mną»
"So many ways to be disappointed"
Tak mało czasu na wyleczenie ran
Ale wszystko wydaje się znikać.
When you love somebody like I love you
When the one and only comes passing through
Nawet jeśli byłem z kimś
I ' ve been feeling
So lonely for so long
So much entertainment
"So many regrets"
Ale wszystko wydaje się znikać.
When you love somebody like I love you
When you really, really love somebody
When the one and only comes passing through
When you really, really love somebody