Thomas Jefferson Slave Apartments — Is She Shy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Is She Shy", wykonawca: Thomas Jefferson Slave Apartments.
Tekst piosenki
Is she shy or is she stuck up?
She’s so quiet
Does she try or has she given up
On you to contact?
Caffeine and nicotine, not dead
At the dock four table she stays
Reading 19th-century fanzines on tape
The barkeep’s staring her way
Can’t believe she doesn’t care
Is she shy or is she stuck up?
She’s repented
Is she wry or does she just think
That writer’s book’s sad?
Park and let’s gave her a back rub and we talked about
Friends who make good with bands
She wore my T-shirt to the next show and said
«I can’t give it back to you here
But I think that I know where»
Is she shy or is she stuck up?
She’s so quiet
Does she try or has she given up
On you to contact?
When the band comes on she moves to know
Some side and makes a face
Anytime anyone connected with her past
There’s this face she plays it safe
She never leaves that place
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest nieśmiała czy zarozumiała?
Jest taka cicha.
Stara się, czy się poddała?
Od Ciebie?
Kofeina i nikotyna, nie martwe
Przy czwartym stole zostaje
Czytanie XIX-wiecznych fanzinów na taśmie
Barman się gapi.
Nie mogę uwierzyć, że jej to nie obchodzi.
Jest nieśmiała czy zarozumiała?
Pokutuje.
Czy ona się skrzywi, czy po prostu myśli,
Ta książka pisarza jest smutna?
Park i pomasujmy jej plecy.
Friends who make good with bands
Założyła Mój T-shirt na następny występ i powiedziała
"I can' t give it back to you here
Ale myślę, że wiem gdzie»
Jest nieśmiała czy zarozumiała?
Jest taka cicha.
Stara się, czy się poddała?
Od Ciebie?
"When the band comes on she moves to know"
Some side and makes a face
Za każdym razem, gdy ktoś związany z jej przeszłością
Jest taka twarz.
Nigdy nie opuszcza tego miejsca.