Thomas Jefferson Slave Apartments — Quarrel With The World tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quarrel With The World", wykonawca: Thomas Jefferson Slave Apartments.

Tekst piosenki

Where do people go when they give up?
I’m sure I’m gonna find out soon enough
I still have a bone to pick tonight
My itchy middle finger’s at full height
I want to tear the crowd’s heart out
Show it to them before they stop
My quarrel, quarrel with the world
I want to tear the crowd’s heart out
Show it to them before they stop
My quarrel, quarrel with the world
There’s a trail that leads back to a crime
The scene’s embedded deep inside my mind
Now’s the only time I feel alive
Is when I get a chance to twist the knife
I want to tear the crowd’s heart out
Show it to them before they stop
My quarrel, quarrel with the world
I want to tear the crowd’s heart out
Show it to them before they stop
My quarrel, quarrel with the world
There’s a fact that’s stuck inside my craw
The will to power’s coated by the law
The will to really piss off each and all
Is the only time I beckon to the call
I want to tear the crowd’s heart out
Show it to them before they stop
My quarrel, quarrel with the world
I want to tear the crowd’s heart out
Show it to them before they stop
My quarrel, quarrel with the world

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdzie ludzie idą, kiedy się poddają?
Jestem pewien, że wkrótce się dowiem.
Wciąż mam dziś coś do wybrania.
Mój swędzący środkowy palec jest na całej wysokości.
Chcę wyrwać serce tłumu
Pokaż im, zanim się zatrzymają.
Moja kłótnia, kłótnia ze światem
Chcę wyrwać serce tłumu
Pokaż im, zanim się zatrzymają.
Moja kłótnia, kłótnia ze światem
Jest ślad, który prowadzi do przestępstwa.
Scena jest osadzona głęboko w moim umyśle.
"Now' s the only time I feel alive"
Kiedy mam szansę przekręcić nóż
Chcę wyrwać serce tłumu
Pokaż im, zanim się zatrzymają.
Moja kłótnia, kłótnia ze światem
Chcę wyrwać serce tłumu
Pokaż im, zanim się zatrzymają.
Moja kłótnia, kłótnia ze światem
Jest fakt, który utknął mi w gardle.
Wola władzy jest chroniona przez prawo
Wolę wkurzyć każdego i wszystkich.
To jedyny raz, kiedy wzywam na wezwanie
Chcę wyrwać serce tłumu
Pokaż im, zanim się zatrzymają.
Moja kłótnia, kłótnia ze światem
Chcę wyrwać serce tłumu
Pokaż im, zanim się zatrzymają.
Moja kłótnia, kłótnia ze światem