Thompson Twins — Big Trash tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big Trash", wykonawca: Thompson Twins.

Tekst piosenki

Big Trash
Big Trash
It’s a nightmare, a virgin’s dream
On the back seat of a limousine
It’s the fairy lights that light up your hair
It’s the matt black leather dresses that you wear
Big Trash
Oh Big Trash
People paying hard cash
Yeah Yeah
For big trash
Lipstick kisses on your breasts
Dirty Chandeliers from a million cigarettes
Picasso in a Japanese department store
The way you giggle and squeal for more
And photographs of the pope in bed
With uptown girls trying to get some head
Finding heaven in the Riz hotel
Then throw yourself down in a wishing well
(REPEAT CHORUS)
The Empire State, the Holy Grail
Good old England is up for sale
And giant flags and Uncle Sam
Hey honey, the ole boy is a dirty old man
Fire bombs and lotsa guns
Bang bang you’re dead in the name of love
Yeah it’s every little thing that you want it to be
It looks so good but never comes free
(REPEAT CHORUS x 2)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Big Trash
Big Trash
To koszmar, sen Dziewicy
Na tylnym siedzeniu limuzyny
To Światła wróżek rozświetlają twoje włosy
To Matowe, czarne skórzane sukienki, które nosisz.
Big Trash
Oh Big Trash
Ludzie płacący twardą gotówką
Yeah Yeah
For big trash
Lipstick kisses on your breasts
Dirty Chandeliers from a million cigarettes
Picasso w japońskim domu towarowym
Sposób w jaki chichoczesz i piszczysz o więcej
I zdjęcia papieża w łóżku
Z dziewczynami z przedmieść, próbującymi się zabawić.
Znalezienie nieba w hotelu Riz
Więc Wrzuć się do studni życzeń.
(POWTÓRZENIE REFRENU)
The Empire State, the Holy Grail
Dobra, stara Anglia jest na sprzedaż.
I olbrzymie flagi i Wujek Sam
Hej kochanie, ole boy jest brudnym staruszkiem
Bomby ogniowe i działa lotsa
Bang bang you ' re dead in the name of love
Tak, to wszystko, co chcesz, żeby było.
Wygląda tak dobrze, ale nigdy nie przychodzi za darmo.
(Powtórz Refren x 2)