Thompson Twins — Groove On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Groove On", wykonawca: Thompson Twins.
Tekst piosenki
Queer
Groove On When you’re all wired up 'cos it’s Saturday night
And nowhere to go; your little fish don’t bite
When all you see when you look around
Is a ship of fools and a dirty old town
When the ice cream man licks his lips
And says «I want you» with a clockwise twist
You better groove on (groove on)
When your cosmic mind has lost its way
And you can’t even rain on your own parade
You better groove on Everybody
When the High Street pirates pull their guns
And say «What's it gonna be--money or love?»
When you look in the mirror and no one’s there
No one to save you and the cupboard is bare
When Strawberry Fields don’t last forever
Kiss the sky and never say never
Better groove on (groove on)
When love kicks in with a vicious grin
All or nothing, sink or swim
You better groove on Groove on, Groove on When your dog comes on on the television
And says «You don’t know just what you’ve been missing»
When you take that trip and the sky falls in And you’re upside down, but you’re still looking in When the sun comes out and your hopes are high
And Lucy’s back in the diamond sky
You better groove on (groove on)
Well, if you’re feeling fine, well, I don’t mind
That’s what I came all this way to find
Groove on, Groove on Groove on, Groove on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Queer
"Groove On When you' re all wired up 'cause it' s Saturday night"
I nie masz dokąd pójść; twoja mała rybka nie gryzie
Kiedy wszystko widzisz kiedy się rozglądasz
To statek głupców i brudne Stare Miasto
Kiedy Lodziarz liże usta
I mówi "Chcę cię" z ruchem wskazówek zegara
You better groove on (groove on)
Kiedy twój kosmiczny umysł zgubił drogę
A ty nie możesz nawet padać na własną paradę.
You better groove on Everybody
When the High Street pirates pull their guns
I powiedzieć " co to będzie ... pieniądze czy miłość?»
Kiedy patrzysz w lustro i nikogo tam nie ma
Nikt cię nie uratuje, a szafka jest naga.
When Strawberry Fields don ' t last forever
Kiss the sky and never say never
Better groove on (groove on)
When love kicks in with a vicious grin
All or nothing, sink or swim
You better groove on Groove on, Groove on When your dog comes on the television
I mówi: "nie wiesz, co tracisz"»
Kiedy wyruszasz w tę podróż i niebo się zapada i jesteś do góry nogami, ale wciąż patrzysz, kiedy słońce wychodzi i twoje nadzieje są wysokie
Lucy wróciła do Diamentowego nieba.
You better groove on (groove on)
Jeśli czujesz się dobrze, to nie mam nic przeciwko.
Po to przebyłem całą tę drogę.
Groove on, Groove on Groove on, Groove on