Thomston — Expiry Date tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Expiry Date", wykonawca: Thomston.
Tekst piosenki
Tragic
Am I moving backward?
I can’t tell these days
Am I losing touch or do I think too much?
Over-analyzing, I internalize everything these days
So I put my palms together
(I promise that I’ll)
Put in all the effort
(Head in it all)
In spite of all the pressure
I walk until my feet bleed
Furthest thing from easy
Step out from the pile
(I promise that I)
Make this worth your while
(Head in it all)
Because I know that I,
I’ll walk until my feet bleed
Furthest thing from easy
Dried up Nothing in the reservoir
I thirst these days
Put the blinders on until the thoughts are gone
And all the doubt vacates and gives my head some space
It’s kind of hard these days
So I put my palms together
(I promise that I’ll)
Put in all the effort
(Head in it all)
In spite of all the pressure
I walk until my feet bleed
Furthest thing from easy
Step out from the pile
(I promise that I)
Make this worth your while
(Head in it all)
Because I know that I,
I’ll walk until my feet bleed
Furthest thing from easy
If you put me on a shelf I won’t live long
If you say its temporary I’ll be gone
All my fingernails picked until the ends
(reaped and sewed, dry and old)
If I said I wash’t anxious, it’s a lie
If I said the validations soothes my mind
Does that make me more human in your eyes?
Everybody has a date that they expire
Is it shameful that this keeps me up some nights
Knowing that if I don’t play my cards just right
Every part of this could vanish from my hands
Fingernails bitten to the ends
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tragedia
Cofam się?
W dzisiejszych czasach trudno powiedzieć.
Tracę kontakt, czy za dużo myślę?
Za dużo analizuję, internalizuję wszystko w dzisiejszych czasach.
Więc złożyłam dłonie razem.
(I promise that I ' ll)
Włożyłam w to cały wysiłek.
(Head in it all)
Pomimo całej presji
I walk until my feet bleed
Dalthest thing from easy
Wyjdź ze stosu
(I promise that I)
Make this worth your while
(Head in it all)
Bo wiem, że,
Będę szedł, aż moje stopy będą krwawić.
Dalthest thing from easy
/ Align = "left" /
Teraz jestem spragniony.
Załóż klapki, aż znikną myśli.
I wszystkie wątpliwości znikają i daje mi trochę przestrzeni w głowie
Ostatnio jest ciężko.
Więc złożyłam dłonie razem.
(I promise that I ' ll)
Włożyłam w to cały wysiłek.
(Head in it all)
Pomimo całej presji
I walk until my feet bleed
Dalthest thing from easy
Wyjdź ze stosu
(I promise that I)
Make this worth your while
(Head in it all)
Bo wiem, że,
Będę szedł, aż moje stopy będą krwawić.
Dalthest thing from easy
Jeśli położysz mnie na półce, nie pożyję długo.
Jeśli powiesz, że to tymczasowe, odejdę.
Wszystkie moje paznokcie zerwane aż do końca
/ align = "left" / )
If I said I wash not anxiest, it ' s a lie
"If I said the validations cooles my mind"
Czy to czyni mnie bardziej człowiekiem w twoich oczach?
Każdy ma datę, która wygasa.
Czy to wstyd, że nie daje mi to spać w nocy?
/ Align = "left" /
Każda część tego może zniknąć z moich rąk.
/ Align = "left" /