Those Poor Bastards — The Accident tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Accident", wykonawca: Those Poor Bastards.
Tekst piosenki
Alright
Well I was in an accident, they said I was paralyzed
But I walked to church the very next day with glory in my eyes
To my grandpa’s funeral I took with a knife I carved a cross into his skin and
then came back to life
I saw the face (hey)
I saw the face (hey)
I saw the face of God
I saw the face (hey)
I saw the face (hey)
I saw the face of God
Now if you go and hang yourself, your gonna be with God
Any path you’ll ever walk, all roads lead to God
Now the Devil may come, the Devil may go, the Devil may always stay (stay)
My favorite thing to do at night is stay at home and pray
I saw the face (hey)
I saw the face (hey)
I saw the face of God
I saw the face (hey)
I saw the face (hey)
I saw the face of God
And something big’s about to happen, so I guess it’s 'bout time to repent (repent)
repent (repent)
repent (repent, repent)
If something big’s about to happen, so I guess it’s 'bout time to repent (repent)
repent (repent)
repent (repent, repent) That’s right
So I know some of you folks out there, you just don’t believe
You say that God was made my man to control and to deceive
But when you gasp your final breath and your body’s in the ground,
I guarantee you’ll change your tune when you hear that trumpet sound,
Listen for it now
I saw the face (hey)
I saw the face (hey)
I saw the face of God
I saw the face (hey)
I saw the face (hey)
I saw the face of God
And something big’s about to happen, so I guess it’s 'bout time to repent (repent)
repent (repent)
repent (repent, repent)
If something big’s about to happen, so I guess it’s 'bout time to repent (repent)
repent (repent)
repent (repent, repent) Right now friends
Repent, repent, repent (repent, repent)
repent (repent)
repent (repent)
repent (repent)
'Cause I saw the face of God
I saw the face of God
I saw the face of God
Tłumaczenie tekstu piosenki
W porządku.
Miałem wypadek, powiedzieli, że jestem sparaliżowany.
Ale następnego dnia poszedłem do kościoła z chwałą w oczach.
Na pogrzeb dziadka wziąłem nóż, wyryłem mu Krzyż na skórze i ...
potem powrócił do życia.
I saw the face (hey)
I saw the face (hey)
Widziałem oblicze Boga.
I saw the face (hey)
I saw the face (hey)
Widziałem oblicze Boga.
Jeśli się powiesisz, będziesz z Bogiem.
Any path you ' ll ever walk, all roads lead to God
Now The Devil may come, the Devil may go, The Devil may always stay (zostań)
Moją ulubioną rzeczą do zrobienia w nocy jest pobyt w domu i modlić się
I saw the face (hey)
I saw the face (hey)
Widziałem oblicze Boga.
I saw the face (hey)
I saw the face (hey)
Widziałem oblicze Boga.
I coś wielkiego się wydarzy, więc chyba czas na skruchę (repent)
pokuta (repent)
skrucha (skrucha, skrucha)
Jeśli coś wielkiego ma się wydarzyć, więc chyba nadszedł czas, aby pokutować (pokutować)
pokuta (repent)
skrucha (repent, repent)
Wiem, że niektórzy z Was tam nie wierzą.
Mówisz, że Bóg został stworzony do kontrolowania i oszukiwania.
Ale kiedy zatkasz swój ostatni oddech i twoje ciało jest w ziemi,
Gwarantuję, że zmienisz melodię, gdy usłyszysz dźwięk trąbki.,
Posłuchaj tego teraz.
I saw the face (hey)
I saw the face (hey)
Widziałem oblicze Boga.
I saw the face (hey)
I saw the face (hey)
Widziałem oblicze Boga.
I coś wielkiego się wydarzy, więc chyba czas na skruchę (repent)
pokuta (repent)
skrucha (skrucha, skrucha)
Jeśli coś wielkiego ma się wydarzyć, więc chyba nadszedł czas, aby pokutować (pokutować)
pokuta (repent)
nawróć się (repent, repent) Right now friends
Pokutować, pokutować, pokutować (repent, repent)
pokuta (repent)
pokuta (repent)
pokuta (repent)
'Cause I saw the face of God
Widziałem oblicze Boga.
Widziałem oblicze Boga.