Those Who Fear — (Un)Holy Anger tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(Un)Holy Anger", wykonawca: Those Who Fear.
Tekst piosenki
Why does the anger burn inside my heart
Like a flame devouring my soul
Driving my hate
Pushing me into a fiery rage
I never learned to forgive and forget
Whenever my sight goes red
Lord please hear my cry
Take this cup from me Father… Take this cup from me.
Go!
All I see around is violence
I hate the beast we’ve become
All we dream about is murder
Striking down the enemy in cold blood
The demon speaks of murder and strife
Corrupting our minds
We’re always ready to strike
Ready to kill in the blink of an eye
I feel the venom seeping in I just don’t know what to do With this rage building inside me.
Why do I feel this way… Every single day
It’s just the same thing… Over and over.
Why do I feel this way… Every single day
It’s just the same thing… Over and over again.
Come On!
Don’t want to be this anymore
Extinquish the flame
Lord give me the strength
To keep these demons at bay
And rid myself of this anger
Once and for all
I swear I’ll walk away
For vengence is not mine
Don’t want to cross this line
It’ll be the hardest fight of my life
Because revenge is all I seek.
I… I won’t lose this fight.
Yeah!
Why does the anger burn inside my heart
Like a flame devouring my soul
Driving my hate
Pushing me into a fiery rage
I never learned to forgive and forget
Whenever my sight goes red
Lord please hear my cry
Take this cup from me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego gniew płonie w moim sercu
Jak płomień pożerający moją duszę
Driving my hate
Popychając mnie w ognisty gniew
Nigdy nie nauczyłam się wybaczać i zapominać.
# Whenever my sight goes red #
Panie, usłysz mój płacz.
Weź ten kubek od mojego ojca ... weź ten kubek ode mnie.
Idź!
"All I see around is violence"
Nienawidzę bestii, którą się staliśmy.
Śnimy tylko o morderstwie.
Pokonanie wroga z zimną krwią
Demon mówi o morderstwach i kłótniach
Deprawowanie naszych umysłów
Zawsze jesteśmy gotowi do ataku.
Ready to kill in the mrugnięcie okiem
Czuję, jak jad się przesiąka, ale nie wiem, co zrobić z tym gniewem, który we mnie rośnie.
Dlaczego tak się czuję... każdego dnia
Ciągle to samo.
Dlaczego tak się czuję... każdego dnia
Ciągle to samo.
Dalej!
Don ' t want to be this anymore
Extinquish The flame
Panie daj mi siłę
By trzymać te demony na dystans.
I pozbyć się tego gniewu
Raz na zawsze
Przysięgam, że odejdę.
For vengence is not mine
Nie chcę przekroczyć tej linii.
To będzie najtrudniejsza walka w moim życiu.
Ponieważ pragnę tylko zemsty.
Nie przegram tej walki.
Tak!
Dlaczego gniew płonie w moim sercu
Jak płomień pożerający moją duszę
Driving my hate
Popychając mnie w ognisty gniew
Nigdy nie nauczyłam się wybaczać i zapominać.
# Whenever my sight goes red #
Panie, usłysz mój płacz.
Weź ten kubek ode mnie.