Thousand Foot Krutch — Lifeline tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lifeline", wykonawca: Thousand Foot Krutch.
Tekst piosenki
Console me when you want control
Roll me in those lies you’ve told
But I won’t play these games no more and
(Don't run and hide, stand up and fight)
I’m feeling like just letting go
(It's shaking your mind with cause and divide)
It’s taking everything I know
(Don't run and hide, stand up inside)
The wheels keep burning
I’m about ready to blow
When I get angry, I feel weak
And hear these voices in my head
Telling me to fall beneath
Cause they’ll make everything okay
How did I get here?
Everything’s unclear
I never meant to cause you pain
Give me a reason I can believe in I need it all this time
Send me a lifeline
Wave if it makes you look good
Smile when you feel like you should
It’s hard not to treat this like I could
Heaven help me, it’s overwhelming
(Don't run and hide, stand up and fight)
I’m feeling like just letting go
(It's shaking your mind with cause and divide)
It’s taking everything I know
(Don't run and hide, stand up inside)
The wheels keep burning
I’m about ready to blow
When I get angry, I feel weak
And hear these voices in my head
Telling me to fall beneath
Cause they’ll make everything okay
How did I get here?
Everything’s unclear
I never meant to cause you pain
Give me a reason I can believe in I need it all this time
Send me a lifeline
When I get angry, I feel weak
And hear these voices in my head
Telling me to fall beneath
Cause they’ll make everything okay
How did I get here?
Everything’s unclear
I never meant to cause you pain
Give me a reason I can believe in I need it all this time
Send me a lifeline
When I get angry, I feel weak
And hear these voices in my head
Telling me to fall beneath
Cause they’ll make everything okay
How did I get here?
Everything’s unclear
I never meant to cause you pain
Give me a reason I can believe in I need it all this time
Send me a lifeline
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pociesz mnie, gdy chcesz kontrolować
"Roll me in those lies you 've told"
Ale nie będę już grał w te gierki.
(Don ' t run and hide, stand up and fight)
Czuję, że po prostu odpuszczam.
(It ' s shaking your mind with cause and divide)
Zabiera wszystko, co wiem.
(Don ' t run and hide, stand up inside)
The wheels keep burning
Jestem gotowy do wybuchu.
Kiedy jestem zły, czuję się słaby.
And hear these voices in my head
Telling me to fall beneath
Bo wszystko się ułoży.
Jak się tu znalazłem?
Wszystko jest niejasne.
I never meant to cause you pain
Daj mi powód, w który mogę wierzyć. potrzebuję tego cały ten czas.
"Send me a lifeline"
Pomachaj, jeśli to sprawi, że dobrze wyglądasz.
Smile when you feel like you should
Trudno nie traktować tego tak, jak mógłbym.
Niebiosa mi dopomóż, to przytłaczające.
(Don ' t run and hide, stand up and fight)
Czuję, że po prostu odpuszczam.
(It ' s shaking your mind with cause and divide)
Zabiera wszystko, co wiem.
(Don ' t run and hide, stand up inside)
The wheels keep burning
Jestem gotowy do wybuchu.
Kiedy jestem zły, czuję się słaby.
And hear these voices in my head
Telling me to fall beneath
Bo wszystko się ułoży.
Jak się tu znalazłem?
Wszystko jest niejasne.
I never meant to cause you pain
Daj mi powód, w który mogę wierzyć. potrzebuję tego cały ten czas.
"Send me a lifeline"
Kiedy jestem zły, czuję się słaby.
And hear these voices in my head
Telling me to fall beneath
Bo wszystko się ułoży.
Jak się tu znalazłem?
Wszystko jest niejasne.
I never meant to cause you pain
Daj mi powód, w który mogę wierzyć. potrzebuję tego cały ten czas.
"Send me a lifeline"
Kiedy jestem zły, czuję się słaby.
And hear these voices in my head
Telling me to fall beneath
Bo wszystko się ułoży.
Jak się tu znalazłem?
Wszystko jest niejasne.
I never meant to cause you pain
Daj mi powód, w który mogę wierzyć. potrzebuję tego cały ten czas.
"Send me a lifeline"