ThouShaltNot — A Space Between tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Space Between", wykonawca: ThouShaltNot.
Tekst piosenki
Billy was a car crash, all he ever knew was pain.
Lived a milli-milli- milli-second;
Never born again.
Though no one saw him coming,
Plenty witnessed his remains
Laid a wreath, yet they never knew him…
Me? I’m just the rain,
Laid poor Billy to eternal rest,
Eternal rust.
I soaked the dust that covers him,
I wait for all the others.
They all have names…
I waited for the others
We all have names…
Waited for the others
We all have names…
Waited for the others…
Red Harry was,
A bright young spark that flew and burned
Old London Town in '66.
He flew to bits.
He tore it down, bubonic bliss.
And me? I’m just the kiss our maker blew to put him out.
To eternal rest.
Eternal rust.
To dust, to ash.
I cover up.
And wait for all the others.
We all have names…
Waited for the others
We all have names…
Waiting for the others…
We all have names…
Mmmmm
We all have names…
Mmmmm
We all have names…
Mmmmm
Georgie was cut on Hitler’s knee.
He ran for weeks,
turned shades of green…
They kidnapped me and made him clean…
On Winter nights,
I hear him scream.
I cover up.
I wait for all the others.
Jane? Her mother was a hurricane
Who swept the plains
And sneezed away a continent with me The sea.
The team that made a myth
by hiding it became a hit on Broadway
but it wasn’t quite the same
They all forgot our names.
Mmmmm
Mmmmm
Mmmmm
Mmmmm
We all have names…
Mmmmm
We all have names…
Mmmmm
We all have names…
Mmmmm
Tłumaczenie tekstu piosenki
Billy był w wypadku samochodowym, znał tylko ból.
/ Align = "left" / ;
Nigdy się nie narodził.
Choć nikt go nie widział.,
Wiele osób widziało jego szczątki.
Złożyli wieniec, ale nigdy go nie poznali. …
Ja? I ' m just the rain,
Położył biednego Billy ' ego do wiecznego spoczynku.,
Wieczna rdza.
Namoczyłem kurz, który go okrywa.,
Czekam na resztę.
Wszystkie mają imiona…
Czekałem na innych.
Wszyscy mamy imiona.…
/ Align = "left" /
Wszyscy mamy imiona.…
/ Align = "left" / …
Red Harry był,
Świecąca młoda iskra, która latała i płonęła
Old London Town w ' 66.
Rozleciał się na kawałki.
Zburzył go, bubonic bliss.
A ja? Jestem tylko pocałunkiem, który nasz Stwórca wysadził, żeby go uśpić.
Za wieczny odpoczynek.
Wieczna rdza.
W proch, w popiół.
Zakrywam.
I czekać na resztę.
Wszyscy mamy imiona.…
/ Align = "left" /
Wszyscy mamy imiona.…
Waiting for the others…
Wszyscy mamy imiona.…
Mmmmm
Wszyscy mamy imiona.…
Mmmmm
Wszyscy mamy imiona.…
Mmmmm
Georgie został ranny w kolano Hitlera.
Uciekał tygodniami.,
turned shades of green…
Porwali mnie I uczynili go czystym.…
W zimowe noce,
Słyszę jego krzyk.
Zakrywam.
Czekam na resztę.
Jane? Jej matka była huraganem.
"Who swept the plains"
I kichnął z dala kontynent ze mną morze.
The team that made a myth
ukrywając to stało się hitem na Broadwayu
ale to nie było to samo.
Wszyscy zapomnieli naszych imion.
Mmmmm
Mmmmm
Mmmmm
Mmmmm
Wszyscy mamy imiona.…
Mmmmm
Wszyscy mamy imiona.…
Mmmmm
Wszyscy mamy imiona.…
Mmmmm