Three Against Four — Jump, Bink! tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jump, Bink!", wykonawca: Three Against Four.

Tekst piosenki

My friend Bink is on the floor again
Chasing all the monsters away
My friend Bink, he ducks the gunfire
Shoots back, and saves the day
Watch him run
Watch him fly
Watch him jump
Watch him jump so high
I play
(Yeahh, yeahh, yeahh)
Video
I play
(Yeahh, yeahh, yeahh)
Video
My friend Bink, he makes me think
Yeah, he keeps me on my toes
His life is so action-packed
You know, it makes mine feel so slow
Watch him run
Watch him fly
Watch him jump
Watch him jump so high
I play
(Yeahh, yeahh, yeahh)
Video
I play
(Yeahh, yeahh, yeahh)
Video
It’s hardly an easy game
But you know that I have the touch
I’d visit him everyday if it didn’t cost me so much
I’m getting a reputation
I cannot walk away
I run out of quarters every single time that I play
There goes a quarter
There goes a dime
There goes my tuition
But I’m doing just fine
Yeah, I’m doing fine!
'Cause my friend Bink just cleared the level, yeah
Mmm, Level 9
Level 9
Level 9
I play
(Yeahh, yeahh, yeahh)
Video
I play
(Yeahh, yeahh, yeahh)
Video

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mój przyjaciel Bink znów jest na podłodze.
Goni wszystkie potwory
Mój przyjaciel, Bink, unika strzałów.
Shoots back, and saves the day
Patrz, jak ucieka.
Patrz, jak leci.
Patrz jak skacze.
Patrz jak skacze tak wysoko.
I play
(Yeahh, yeahh, yeahh)
Film
I play
(Yeahh, yeahh, yeahh)
Film
Mój przyjaciel, Bink, sprawia, że myślę
Tak, trzyma mnie na palcach.
Jego życie jest pełne akcji.
Wiesz, to sprawia, że czuję się tak wolno
Patrz, jak ucieka.
Patrz, jak leci.
Patrz jak skacze.
Patrz jak skacze tak wysoko.
I play
(Yeahh, yeahh, yeahh)
Film
I play
(Yeahh, yeahh, yeahh)
Film
To niełatwa gra.
But you know that I have the touch
Odwiedzałbym go codziennie, gdyby nie kosztowało mnie to tyle.
I ' m getting a reputation
Nie mogę odejść.
Kończą mi się ćwierćdolarówki za każdym razem, gdy gram
/ Align = "left" /
"There goes a dime"
I po moim czesnym.
Ale radzę sobie świetnie.
Tak, dobrze mi idzie!
'Cause my friend Bink just cleared the level, yeah
Mmm, Poziom 9
Poziom 9
Poziom 9
I play
(Yeahh, yeahh, yeahh)
Film
I play
(Yeahh, yeahh, yeahh)
Film