Three Bad Jacks — Falling Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falling Down", wykonawca: Three Bad Jacks.
Tekst piosenki
Your daddy don’t want me callin' you at all (c-c-c-
callin' you at all)
You got me stumblin, you got me tumblin, you got me falling down.
And if I fell down, would you pick me up? (I fell down)
If I fell down, would you pick me up off the ground?
Sure t-t-tumblin to fall, to find a woman who’ll be right. (She'll be right)
Yes, she’ll be right. (She'll be right)
She’ll pick me up when I’m all falling down.
I’m fallin down, fallin down.
I’m fallin down, fallin down.
I saw you with your friends, you were hangin around
town,
To watch my fall in time, I fell to the ground.
You got me stumblin, you got me tumblin, you got me falling down.
And if I fell down, would you pick me up? (I fell down)
If I fell down, would you pick me up off the ground?
Sure t-t-tumblin to fall, to find a woman who’ll be right. (She'll be right)
Yes, she’ll be right. (She'll be right)
She’ll pick me up when I’ll be falling down.
I’m fallin down, fallin down.
I’m fallin down, fallin down.
I ain’t afraid to fight for a woman who’ll be right.
When I talked to your daddy I was scared he would
fight.
You got me stumblin, you got me tumblin, you got me falling down.
And if I fell down, would you pick me up? (I fell down)
If I fell down, would you pick me up off the ground?
Sure t-t-tumblin to fall, to find a woman who’ll be right. (She'll be right)
Yes, she’ll be right. (She'll be right)
She’ll pick me up when I’ll be falling down.
I’m fallin down, fallin down.
I’m fallin down, fallin down, fallin down.
I’m falling down.
I’m falling down. Falling down.
I’m falling down, falling down, falling down.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Your daddy don 't want me callin' you at all (c-c-c-
callin ' you at all)
Przez Ciebie upadłem.
A jeśli się przewrócę, podniesiesz mnie? (I fell down)
Jeśli upadnę, podniesiesz mnie z ziemi?
Na pewno T-T-tumblin upadnie, znajdzie kobietę, która będzie miała rację. / Align = "left" /)
Tak, będzie miała rację. / Align = "left" /)
Odbierze mnie, kiedy się przewrócę.
Spadam, spadam.
Spadam, spadam.
Widziałem cię z przyjaciółmi, kręciłeś się tu.
miasto,
Aby zobaczyć mój upadek w czasie, upadłem na ziemię.
Przez Ciebie upadłem.
A jeśli się przewrócę, podniesiesz mnie? (I fell down)
Jeśli upadnę, podniesiesz mnie z ziemi?
Na pewno T-T-tumblin upadnie, znajdzie kobietę, która będzie miała rację. / Align = "left" /)
Tak, będzie miała rację. / Align = "left" /)
Odbierze mnie, kiedy się przewrócę.
Spadam, spadam.
Spadam, spadam.
Nie boję się walczyć o kobietę, która ma rację.
Kiedy rozmawiałam z twoim tatą, bałam się, że to zrobi.
walcz.
Przez Ciebie upadłem.
A jeśli się przewrócę, podniesiesz mnie? (I fell down)
Jeśli upadnę, podniesiesz mnie z ziemi?
Na pewno T-T-tumblin upadnie, znajdzie kobietę, która będzie miała rację. / Align = "left" /)
Tak, będzie miała rację. / Align = "left" /)
Odbierze mnie, kiedy się przewrócę.
Spadam, spadam.
Upadam, upadam, upadam.
Spadam.
Spadam. Spadam.
Spadam, spadam, spadam.