Three Bad Jacks — Thrill Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thrill Me", wykonawca: Three Bad Jacks.
Tekst piosenki
Come on and thrill me, thrill me baby.
Come on and love me all the time.
Come on and thrill me, thrill me baby.
Come on and let me know your mind.
Don’t be scared things will change,
Cuz your friends say things won’t stay the same.
And, if you stay, things will never change.
It will feel like, it gets better all the time.
So come on baby, come on smile.
Come on and thrill me all the time.
Come on and thrill me, thrill me baby,
When I look into your eyes.
You thrill me, thrill me baby,
You know my heart won’t tell no lies.
Open your eyes, to a brand new day.
All your fears will have gone away.
And we won’t care, what your friends will say.
I love…
It gets better all the time.
So come on baby, come on smile,
Come on and thrill me all the time.
So come on, come on, baby, come on.
Yeow!
All right!
Whew!
Come on!
Com on and thrill me, thrill me baby.
You know you’re just my type of style.
Come on and thrill me, thrill me baby.
When I think of you it makes me smile.
You think that I’m strange walking around, with a? smile on my face.
It’s strange, if they knew I loved you to???
Look in your big brown eyes, it’s gettin better all the time.
So come on, baby come on smile.
Come on and thrill me all the time.
So come on, come on, baby, come on.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dalej, podniecaj mnie, podniecaj, kochanie.
Chodź i kochaj mnie cały czas.
Dalej, podniecaj mnie, podniecaj, kochanie.
Daj znać, co myślisz.
Nie bój się, wszystko się zmieni.,
Bo twoi przyjaciele mówią, że nic nie zostanie takie samo.
Jeśli zostaniesz, nic się nie zmieni.
Będzie się czuć coraz lepiej.
Więc dalej kochanie, dalej uśmiechnij się.
Daj spokój i daj mi dreszczyk emocji.
Come on and thrill me, thrill me baby,
Kiedy patrzę Ci w oczy.
You thrill me, thrill me baby,
Wiesz, że moje serce nie kłamie.
Otwórz oczy, na nowy dzień.
Wszystkie twoje obawy znikną.
I nie obchodzi nas, co powiedzą twoi przyjaciele.
Kocham…
Jest coraz lepiej.
So come on baby, come on smile,
Daj spokój i daj mi dreszczyk emocji.
/ Align = "left" /
Yeow!
W porządku!
Whew!
Dalej!
Dalej, podniecaj mnie, podniecaj, kochanie.
Wiesz, że jesteś w moim stylu.
Dalej, podniecaj mnie, podniecaj, kochanie.
Kiedy o tobie myślę, uśmiecham się.
Myślisz, że jestem dziwny chodząc z ... uśmiechnij się.
To dziwne, gdyby wiedzieli, że cię kocham???
Spójrz w swoje wielkie brązowe oczy, jest coraz lepiej.
No dalej, kochanie, uśmiechnij się.
Daj spokój i daj mi dreszczyk emocji.
/ Align = "left" /