Three Crosses — April And Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "April And Me", wykonawca: Three Crosses.
Tekst piosenki
April brings me tiny yellow flowers from the yard
She carries them with her tiny fingers
Wrapped around each one
She laughs when she picks a white one
She tries to blow away the seeds
And then she smiles as she hands me one
April brings me flowers
April brings me flowers
She loves me like no one that I have ever known
She’s quick to forgive and forget
And she never holds a grudge
Her daddy makes her smile but what she doesn’t know
Is that daddy couldn’t smile wide enough
To ever truly show his love
April brings me flowers
April brings me flowers
Skinny flowers
That’s what she calls a flower with no seeds
A skinny flower is just a stem for April and me
I’ll give you love
I’ll give you everything
There may be times when I’m not around
But I will never let you down
Don’t forget where love is found
(repeat first verse and chorus)
Tłumaczenie tekstu piosenki
April przynosi mi małe żółte kwiaty z podwórka
Nosi je małymi palcami.
/ Align = "left" /
Śmieje się, gdy wybiera białego.
Próbuje zdmuchnąć nasiona.
And then she smiles as she hands me one
April przynosi mi kwiaty
April przynosi mi kwiaty
Kocha mnie jak nikt, kogo kiedykolwiek znałem.
Szybko przebacza i zapomina.
I nigdy nie chowa urazy
Jej tatuś sprawia, że się uśmiecha, ale tego nie wie.
Czy to, że tatuś nie mógł uśmiechać się wystarczająco szeroko?
To ever truly show his love
April przynosi mi kwiaty
April przynosi mi kwiaty
Skinny flowers
Tak nazywa kwiat bez nasion.
Chudy kwiat to tylko łodyga dla April i dla mnie
I ' ll give you love
Dam Ci wszystko.
Mogą być chwile, kiedy mnie nie ma
But I will never let you down
Don ' t forget where love is found
(powtórz pierwszą zwrotkę i refren)