Three Crosses — Rise Up From The Ashes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rise Up From The Ashes", wykonawca: Three Crosses.
Tekst piosenki
She said, it’s killing me to see you live your life
A suicidal circus
No red lights, you live without a purpose
You camouflage your fear with rings of smoke
behind your grand facade
how many more miles will it take until you
realize the race is lost
How do we begin again
And rise up from the ashes
Of a house thats been burned down
I’d like to get into my car
and drive away from all of this
But there is no use running
No, I can’t hide from myself
In the rear view mirror
I caught a glimpse of who I was
I didn’t like what I’d seen
Eyes as cold and empty as a soul without His peace
How do we begin again
And rise up from the ashes
Of a house that’s been burned down
And tell me how we’re gonna forget all of this
Put away our feelings and start all over again
This house has been burned down
When trust is what you base your love on
What is left when thrust is gone
With my own hands I have set fire to this house, my love
The same lips I expressed my love with now are calling out to you
Asking for a second chance
She said, tonight forgiveness comes
New we can begin again
And rise up from the ashes
Of a house that’s been burned down
That’s been burned down
Although we may never forget all of this
We’ll put away our feelings and start all over again
This house has been burned down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziała, że dobija mnie to, że żyjesz swoim życiem.
Samobójczy cyrk
Nie ma czerwonych świateł, żyjesz bez celu
Ukrywasz swój strach pierścieniami dymu.
za Twoją wielką fasadą
how many more miles will it take until you
/ align = "left" /
Jak zaczniemy od nowa?
And rise up from the ashes
O domu, który spłonął
Chciałbym wsiąść do samochodu.
and drive away from all of this
Ale nie ma sensu uciekać.
Nie, Nie mogę się przed sobą ukryć.
W lusterku wstecznym
I caught a flimpse of who I was
Nie podobało mi się to, co widziałem.
Oczy zimne i puste jak dusza bez spokoju
Jak zaczniemy od nowa?
And rise up from the ashes
O domu, który został spalony
I powiedz mi, jak mamy o tym wszystkim zapomnieć.
Odłóż nasze uczucia i zacznij wszystko od nowa.
Ten dom został spalony.
Kiedy zaufanie jest tym, na czym opierasz swoją miłość
/ Align = "left" /
Własnymi rękoma podpaliłem ten dom, moja miłości
Te same usta, którymi wyraziłem moją miłość teraz wołają do ciebie
Proszenie o drugą szansę
Powiedziała, że dziś przychodzi przebaczenie.
New we can begin again
And rise up from the ashes
O domu, który został spalony
Został spalony.
Chociaż nigdy tego nie zapomnimy.
Odłożymy nasze uczucia i zaczniemy wszystko od nowa.
Ten dom został spalony.