Three Graces — 1000 Pieces tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1000 Pieces", wykonawca: Three Graces.
Tekst piosenki
Now she’s calling out your name
Twisting the night again and again
Everything you left here to remind me
Pictures on the wall that make no sense
After all those words that criticize me
I’m healing
I don’t want your sympathy
Doesn’t mean much to me
Now every piece of you is fading
And I won’t spend another day
Washing this dirt away
Could it be it’s your heart that’s breaking into 1000 pieces?
This conversation is at the end
I’m sick and tired
Consider this forget
Everything is set that I believed in
Was any of it real real enough for you
Hope you think of me every time she’s smiling back at you
I don’t want your sympathy
Doesn’t mean much to me
Now every piece of you is fading
And I won’t spend another day
Washing this dirt away
Could it be it’s your heart that’s breaking into 1000 pieces?
I’m on the outside trying to get inside
Looking for daylight
I’m caught in this madness
Why does it matter to me?
I don’t want your sympathy
Doesn’t mean much to me
Now every piece of you is fading
And I won’t spend another day
Washing this dirt away
Could it be it’s your heart that’s breaking
I don’t want your sympathy
Doesn’t mean much to me
Now every piece of you is fading
And I won’t spend another day
Washing this dirt away
Could it be it’s your heart that’s breaking into 1000 pieces?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz woła Twoje imię.
Twisting the night again and again
Wszystko, co tu zostawiłeś, by mi przypomnieć.
Obrazki na ścianie, które nie mają sensu
Po tych wszystkich słowach, które mnie krytykują
Leczę się.
Nie chcę twojego współczucia.
Nic dla mnie nie znaczy.
Teraz każdy kawałek ciebie blaknie
I nie spędzę kolejnego dnia
"Washing this dirt away"
Czy to twoje serce rozpada się na 1000 kawałków?
Ta rozmowa jest na końcu.
Jestem chory i zmęczony.
/ Align = "left" /
Wszystko jest ustawione, w co wierzyłem.
Czy cokolwiek z tego było wystarczająco prawdziwe?
Mam nadzieję, że myślisz o mnie za każdym razem, gdy się do ciebie uśmiecha.
Nie chcę twojego współczucia.
Nic dla mnie nie znaczy.
Teraz każdy kawałek ciebie blaknie
I nie spędzę kolejnego dnia
"Washing this dirt away"
Czy to twoje serce rozpada się na 1000 kawałków?
Jestem Na Zewnątrz próbując dostać się do środka
Looking for daylight
Jestem złapany w tym szaleństwie.
Dlaczego to ma dla mnie znaczenie?
Nie chcę twojego współczucia.
Nic dla mnie nie znaczy.
Teraz każdy kawałek ciebie blaknie
I nie spędzę kolejnego dnia
"Washing this dirt away"
* Could it be it 's your heart that' s breaking *
Nie chcę twojego współczucia.
Nic dla mnie nie znaczy.
Teraz każdy kawałek ciebie blaknie
I nie spędzę kolejnego dnia
"Washing this dirt away"
Czy to twoje serce rozpada się na 1000 kawałków?