Threshold — Static tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Static", wykonawca: Threshold.
Tekst piosenki
i took the low road i took the slow road
i’ve seen enough to know that i can’t see at all
there’s only static on my receiver
you’ve got my frequency but i don’t hear you call
get away get away get away now
no sense in wishing no transmissions ever come this way
get away get away get away now
just premonitions that i can’t explain
i know i want you to know who i am now
i want you to know me i meditated i medicated
i made a promise but i broke it every day
annihilated i violated
all that was given me i choked it all away
get away get away get away now
no sense in wishing no transmissions ever come this way
get away get away get away now
just premonitions that i can’t explain
i know i want you to know who i am now
i want you to know me how can i hear (what i don’t hear)
how can i see (what i don’t see)
how can i know (what i don’t know)
how can i be this impossibility
i want you to know who i am
i know i want you to know who i am now
i want you to know me it’s growing colder i’m growing older
my summer’s over and it’s time to face the fall
there’s only static on my receiver
i’ve got your frequency but i won’t make the call
Tłumaczenie tekstu piosenki
I took the low road I took the slow road
i 've seen enough to know that i can' t see at all
w moim odbiorniku są tylko zakłócenia.
masz moją częstotliwość, ale nie słyszę jak dzwonisz.
odejdź, odejdź, odejdź.
nie ma sensu żałować, że transmisje Nie nadchodzą w ten sposób.
odejdź, odejdź, odejdź.
tylko przeczucia, których nie potrafię wyjaśnić.
i know I want you to know who i am now
chcę, żebyś mnie poznał. medytowałem.
złożyłem obietnicę, ale łamałem ją każdego dnia.
/ align = "left" /
wszystko, co mi dano, zatkało mnie.
odejdź, odejdź, odejdź.
nie ma sensu żałować, że transmisje Nie nadchodzą w ten sposób.
odejdź, odejdź, odejdź.
tylko przeczucia, których nie potrafię wyjaśnić.
i know I want you to know who i am now
I want you to know me how can I hear (what i don ' t hear)
how can I see (what i don ' t see)
how can I know (what I don ' t know)
jak Mogę być taka niemożliwa?
chcę, żebyś wiedział, kim jestem.
i know I want you to know who i am now
I want you to know me it 's growing colder i' m growing old
moje lato się skończyło i nadszedł czas, by zmierzyć się z upadkiem.
w moim odbiorniku są tylko zakłócenia.
mam Twoją częstotliwość, ale nie zadzwonię.