Thrice — Backdraft tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Backdraft", wykonawca: Thrice.
Tekst piosenki
Leave me here and lock the door
Latch the windows, lose the key
But you’ll be back some day
What else then is true love for
If not to starve? No, wait for spring
So I’ll just sit and wait
I’ll just sit and wait
I’ll swing the door wide open
Show me your jaded eyes
I will turn them red, drunk with vivid flame
You will see again, you will learn your real name
I’ll swing the door wide open
Show me your jaded eyes
I will turn them red, drunk with vivid flame
You will see again, you will learn your real name and speak it Leave me with no air to breathe
Leave me here to die alone
But I won’t suffocate
I’ll have everything I need
You forget and come back home
So I’ll just sit and wait
I’ll just sit and wait
I’ll swing the door wide open
Show me your jaded eyes
I will turn them red, drunk with vivid flame
You will see again, you will learn your real name
So just to find
I’ll swing the door wide open
Show me your jaded eyes
I will turn them red, drunk with vivid flame
You will see again, you will learn your real name and
So just to find
So just to find
Just to find
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostaw mnie tu i zamknij drzwi.
Zatrzaśnijcie okna, zgubcie klucz.
Ale pewnego dnia wrócisz.
Co jeszcze jest prawdziwą miłością?
Jeśli nie umrzeć z głodu? Nie, czekaj na wiosnę.
Więc usiądę i poczekam.
Usiądę i poczekam.
I ' ll swing the door wide open
Show me your bladed eyes
I will turn them red, drunk with vivid flame
Zobaczysz ponownie, poznasz swoje prawdziwe imię
I ' ll swing the door wide open
Show me your bladed eyes
I will turn them red, drunk with vivid flame
Zobaczysz ponownie, nauczysz się swojego prawdziwego imienia i wymówisz je. Zostaw mnie bez powietrza do oddychania.
Leave me here to die alone
Ale nie uduszę się.
I ' ll have everything I need
Zapominasz i wracasz do domu.
Więc usiądę i poczekam.
Usiądę i poczekam.
I ' ll swing the door wide open
Show me your bladed eyes
I will turn them red, drunk with vivid flame
Zobaczysz ponownie, poznasz swoje prawdziwe imię
So just to find
I ' ll swing the door wide open
Show me your bladed eyes
I will turn them red, drunk with vivid flame
Zobaczysz ponownie, nauczysz się swojego prawdziwego imienia i
So just to find
So just to find
Just to find