Thrice — Black Honey tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Honey", wykonawca: Thrice.
Tekst piosenki
I keep swingin' my hand through a swarm of bees cause I I want honey on my table
I keep swingin' my hand through a swarm of bees cause I I want honey on my table
But I never get it right
No, I never get it right
I keep swingin' my hand through a swarm of bees
I can’t understand why they’re stingin' me But I’ll do what I want
I’ll do what I please
I’ll do it again 'til I’ve got what I need
I’ll rip and smash through the hornet’s nest
Do you understand I deserve the best?
'Til you do what I want
I’ll do what I please
I’ll do it again 'til I’ve got what I need
I try to stick this pin through a butterfly cause I I like all the pretty colors
It just fell apart, so I flung it in the fire
To burn with all the others
Cause I never get it right
No, I never get it right
I keep swinging my hand through a swarm of bees
I can’t understand why they’re stinging me But I’ll do what I want
I’ll do what I please
I’ll do it again 'til I’ve got what I need
I’ll rip and smash through the hornet’s nest
Do you understand I deserve the best?
'Til you do what I want
I’ll do what I please
I’ll do it again 'til I’ve got what I need
This time, I’ll get it right
This time, I’ll get it right
It’s gonna be this time
I’ll get it right
God, let it be this time
I get it right
So I’m cuttin' that branch off the cherry tree
Singin' this will be my victory
Then I See them comin' after me And they’re followin me across the sea
And now they’re stingin my friends and my family
And I Don’t know why this is happening
But I’ll do what I want
I’ll do what I please
I’ll do it again 'til I’ve got what I need
I keep swingin' my hand through a swarm of bees cause I I want honey on my table.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I keep swingin ' my hand through a Rój of bees cause I I want honey on my table
I keep swingin ' my hand through a Rój of bees cause I I want honey on my table
But I never get it right
Nie, nigdy nie robię tego dobrze.
I keep swingin ' my hand through a swarm of bees
Nie rozumiem, dlaczego mnie żądlą, ale zrobię, co zechcę.
I ' ll do what I please
I 'll do it again' til I ' ve got what I need
Rozerwę i rozwalę gniazdo szerszeni
Rozumiesz, że zasługuję na najlepsze?
'Til you do what I want
I ' ll do what I please
I 'll do it again' til I ' ve got what I need
Staram się wsadzić tę szpilkę w motyla, bo lubię wszystkie piękne kolory.
Po prostu się rozpadł, więc wrzuciłem go do ognia.
/ Align = "left" /
Bo nigdy nie robię tego dobrze.
Nie, nigdy nie robię tego dobrze.
Macham ręką przez rój pszczół.
Nie rozumiem, dlaczego mnie kłują, ale zrobię, co zechcę.
I ' ll do what I please
I 'll do it again' til I ' ve got what I need
Rozerwę i rozwalę gniazdo szerszeni
Rozumiesz, że zasługuję na najlepsze?
'Til you do what I want
I ' ll do what I please
I 'll do it again' til I ' ve got what I need
Tym razem zrobię to dobrze.
Tym razem zrobię to dobrze.
It ' s gonna be this time
I ' ll get it right
Boże, niech tak będzie tym razem.
I get it right
Więc odcinam tę gałązkę od drzewa wiśniowego.
Singin ' this will be my victory
Potem widzę, jak idą za mną i idą za mną przez morze.
A teraz żądlą moich przyjaciół i rodziny.
I Nie wiem, dlaczego to się dzieje.
Ale zrobię, co zechcę.
I ' ll do what I please
I 'll do it again' til I ' ve got what I need
Macham ręką przez rój pszczół, bo chcę miodu na stole.