Thrice — Cold Cash And Cold Hearts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cold Cash And Cold Hearts", wykonawca: Thrice.
Tekst piosenki
They are sick, they are poor
And they die by the thousands and we look away
They are wolves at the door
And they’re not gonna move us or get in our way
'Cause we don’t have the time
Here at the top of the world
Feeling alright
Here at the top of the world
We hold our own by keeping our hearts cold
Different god, darker skin
They are just not a burden that we’d like to bear
They are living in «sin»
There are so many reasons for us not to care
But I’m feeling alright
Here at the top of the world
Doing just fine
Here at the top of the world
We’ve learned money matters most
So we keep our cards held close
Here at the top of the world
We hold our own by keeping our hearts cold
And we’ve learned what matters most
So we keep our hearts cold
They are no one
They are nowhere
They are not our problem
Not worth saving
Nonexistent if we keep our hearts cold
They are no one
They are nowhere
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są chorzy, biedni.
I umierają tysiącami, a my odwracamy wzrok.
Są wilkami u drzwi.
I nie ruszą nas ani nie wejdą nam w drogę
'Cause we don' t have the time
Here at the top of the world
Feeling alright
Here at the top of the world
We hold our own by keeping our hearts cold
Inny bóg, ciemniejsza skóra
Nie są ciężarem, który chcielibyśmy dźwigać.
Żyją w " grzechu»
Jest tak wiele powodów, dla których nie powinniśmy się tym przejmować.
But I ' m feeling alright
Here at the top of the world
W porządku.
Here at the top of the world
Nauczyliśmy się, że pieniądze liczą się najbardziej.
Więc trzymamy karty blisko siebie.
Here at the top of the world
We hold our own by keeping our hearts cold
I nauczyliśmy się, co jest najważniejsze
/ Align = "left" /
Są nikim.
Są nigdzie.
To nie nasz problem.
Nie warto oszczędzać
/ Align = "left" /
Są nikim.
Są nigdzie.