Thrice — See You In The Shallows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "See You In The Shallows", wykonawca: Thrice.
Tekst piosenki
i hear the waves crash far below,
the rocks are leaping for the sky,
they’re starving for the air,
for a bone to break, a dream to smash apart,
but i don’t care.
it looks deep enough from here, I’m diving
this cliff has been well worn by ignorance.
it looks deep enough from here, I’m diving
they float face down they all look so content.
i don’t know why I’m even here.
guess I’m afraid to be alone.
and down below i see my crew they look okay
that cant be blood the water here
is far too blue
and gravity
seems far away
but i can hear her call my name
its so comforting to know ill never have to think again
it looks deep enough from here, I’m diving
this cliff has been well worn by ignorance.
it looks deep enough from here, I’m diving
we float face down, and don’t we look content?
it looks deep enough from here, I’m diving
this cliff has been well worn by ignorance.
it looks deep enough from here, I’m diving
we float face down, and don’t we all look content?
it looks deep enough from here
it looks deep enough from here
Tłumaczenie tekstu piosenki
I hear the waves crash far below,
skały skaczą ku niebu,
/ align = "left" / ,
/ by złamać kość, / by marzenie się rozpadło.,
ale nie obchodzi mnie to.
wygląda wystarczająco głęboko stąd, nurkuję
ten Klif jest dobrze noszony przez ignorancję.
wygląda wystarczająco głęboko stąd, nurkuję
unoszą się twarzą w dół, wyglądają na zadowolonych.
Nie wiem, po co tu jestem.
chyba boję się być sama.
i na dole widzę moją ekipę.
to nie może być krew wody tutaj
jest zbyt niebieski
i grawitacja
wydaje się daleko
ale słyszę jej wołanie mojego imienia.
to takie pocieszające wiedzieć, że nigdy nie muszę myśleć ponownie.
wygląda wystarczająco głęboko stąd, nurkuję
ten Klif jest dobrze noszony przez ignorancję.
wygląda wystarczająco głęboko stąd, nurkuję
unosimy się twarzą w dół i nie wyglądamy na zadowolonych?
wygląda wystarczająco głęboko stąd, nurkuję
ten Klif jest dobrze noszony przez ignorancję.
wygląda wystarczająco głęboko stąd, nurkuję
unosimy się twarzą w dół i czyż nie wyglądamy na zadowolonych?
wygląda wystarczająco głęboko stąd.
wygląda wystarczająco głęboko stąd.