Through You — Shakespeare Wrote tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shakespeare Wrote", wykonawca: Through You.
Tekst piosenki
Love, what a kind word
a word so full of life
It often brings tears of joy
to those who try and fly by
those who never seem
to embrace the joy
that one word can bring
yet, should every day feel like spring?
Is love so sweet without the bitterness
of a souls broken, lonely heart
for how can one fully enjoy the highs of love
when they haven’t been to the depths of sorrow
Love, what a kind word
a word so full of life
placing worth upon a soul
who feels worthless otherwise
those who never seem to be hurting
are usually the ones that need us most
yet, should we ever lose hope? no!
and although the pain brings tears of discomfort
hope still lingers
love is strong, love is deep, love is pure, love will keep
you afloat in a sea of unhope
so «find thy love», Shakespeare wrote
and follow that dream to keep you afloat
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość, co za miłe słowo
a word so full of life
Często przynosi łzy radości
za tych, którzy próbują latać
those who never seem
to embrace the joy
to jedno słowo może przynieść
czy każdy dzień powinien być jak wiosna?
Czy miłość jest tak słodka bez goryczy
of a souls broken, lonely heart
jak można w pełni cieszyć się wzlotami miłości
kiedy nie byli w otchłani smutku
Miłość, co za miłe słowo
a word so full of life
/ align = "left" /
kto czuje się bezwartościowy inaczej
ci, którzy nigdy nie wydają się cierpieć
to oni potrzebują nas najbardziej.
czy kiedykolwiek tracimy nadzieję? nie!
i chociaż ból przynosi łzy dyskomfortu
hope still lingers
miłość jest silna, miłość jest głęboka, miłość jest czysta, miłość będzie trwać
unosisz się w morzu bezradności
"znajdź swoją miłość", napisał Szekspir
i podążaj za tym marzeniem, by utrzymać Cię na powierzchni.