Through Your Silence — War Children tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "War Children", wykonawca: Through Your Silence.

Tekst piosenki

Everyday your son fights an enemy with his weapon
Saves or destroys a thousand worlds
Still with a smile on his face
Her son never smiles
Your son’s fears and anguishes leave in your presence
Her sons are alone
Your son can turn the horror off with one finger
Her sons are the horror
Warchildren you are
No future, no past
Their caring mother never lets them down
The best games, the best sounds,
The strongest sensations are all the can get
They don’t need anything nor they ask
Born with a gun in their hands
Fed with blood
Used to mayhem and murder
Their mother loves them
The others just ignore 'em

Tłumaczenie tekstu piosenki

Każdego dnia twój syn walczy z wrogiem swoją bronią.
Ratuje lub niszczy tysiąc światów
Wciąż z uśmiechem na twarzy
Jej syn nigdy się nie uśmiecha.
Lęki i udręki twojego syna zostawiają w twojej obecności
Jej synowie są sami.
Twój syn może wyłączyć horror jednym palcem
Her sons are the horror
Wardrenches you are
Bez przyszłości, bez przeszłości
Ich opiekuńcza matka nigdy ich nie zawodzi.
Najlepsze gry, najlepsze dźwięki,
Najmocniejsze odczucia to
Nie potrzebują niczego ani nie proszą
Born with a gun in their hands
Fed with blood
Used to mayhem and murder
Ich matka ich kocha.
Inni po prostu ich ignorują.