Throwdown — Weight of the World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weight of the World", wykonawca: Throwdown.
Tekst piosenki
Drive
With a plan of escape
Fire,
Blood and fire in my wake
No pretension, I know that I’m running away
But what can I say?
I drive to escape the weight of the world
But there’s no more love than hate
here on this road
Drive
With a plan of escape
Fire,
Blood and fire in my wake
No pretension, I know that it won’t be OK
But what can I say?
What more can I say?
I drive to escape the weight of the world
But there’s no more love than hate
here on this road
No more love than hate here on this road
Today I’m gonna come to terms
with what I have done
There’s no salvation,
but I’ve learned that there’s nowhere…
There’s nowhere to run
I drive to escape the weight of the world
But you know
I always make my way back home…
To the weight of the world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Napęd
Z planem ucieczki
Ogień,
Blood and fire in my wake
Bez pretensji, wiem, że uciekam
Ale co mogę powiedzieć?
I drive to escape the weight of the world
Ale nie ma więcej miłości niż nienawiści
here on this road
Napęd
Z planem ucieczki
Ogień,
Blood and fire in my wake
Bez pretensji, wiem, że nie będzie dobrze.
Ale co mogę powiedzieć?
Co więcej mogę powiedzieć?
I drive to escape the weight of the world
Ale nie ma więcej miłości niż nienawiści
here on this road
No more love than hate here on this road
Dzisiaj dojdę do porozumienia.
z tym, co zrobiłem
Nie ma zbawienia,
ale nauczyłem się, że nie ma nigdzie…
Nie ma dokąd uciec.
I drive to escape the weight of the world
Ale wiesz
I always make my way back home…
To the weight of the world