Throwing Muses — Milan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Milan", wykonawca: Throwing Muses.
Tekst piosenki
What makes you gold-flecked?
You talk backwards, like I do Hold still, your cold voodoo
Just smacked her upside the head
Blood squeezed through your veins
You wear memories as false pain
Who better than you
To bless her, baptize the dead?
All’s fair in New Orleans
So spend the night whispering
Can’t stand the heat? Get out of here
Warm blooded, cold hearted
You can’t finish what you started
Can’t stand the heat? Get out of here
Clear sailing, murky water
You’re still the smoothest talker
All twisted up, ham-fisted
You don’t want the devil’s daughter
Wasted, inebriated
You don’t want her, but you brought her here
All’s fair in New Orleans
So spend the night whispering
Can’t stand the heat? Get out of here
Warm blooded, cold hearted
You can’t finish what you started
Can’t stand the heat? Get out of here
One step backward, you lost your way
Your haunted virtue, you threw it away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co sprawia, że jesteś Złotowłosa?
Mówisz od tyłu, jakbym się nie ruszał, twoje zimne voodoo
Uderzyłem ją w głowę.
Krew wyciskana w twoich żyłach
You wear memories as false pain
Who better than you
Pobłogosławić ją, ochrzcić zmarłych?
All ' s fair in New Orleans
Więc spędź noc szepcząc
Nie możesz znieść ciepła? Wynoś się stąd.
Warm blooded, cold hearted
Nie możesz skończyć tego, co zacząłeś.
Nie możesz znieść ciepła? Wynoś się stąd.
Clear sailing, mętna woda
Nadal jesteś najłagodniejszym mówcą.
/ Align = "left" /
Nie chcesz córki diabła.
Wasted, inebriated
Nie chcesz jej, ale sprowadziłeś ją tutaj.
All ' s fair in New Orleans
Więc spędź noc szepcząc
Nie możesz znieść ciepła? Wynoś się stąd.
Warm blooded, cold hearted
Nie możesz skończyć tego, co zacząłeś.
Nie możesz znieść ciepła? Wynoś się stąd.
Krok do tyłu, zgubiłeś drogę
Twoja nawiedzona cnota, wyrzuciłaś ją