Thumpers — Together Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Together Now", wykonawca: Thumpers.
Tekst piosenki
Inspired by the freedom
There’s a change in the lights
Push up to the front
Don’t waste your time on the night
Run home from the spinners
Run home to your life through cobwebs
You’re pulling grey knots from your eyes
Leave parks to weekenders dragging their pillows behind
Look up and the sun is lolling sick out the sky
Run home from the spinners
Run home to your life
Push up to the front
Don’t waste your time on nights
But I’m still standing
Yeah, I’m still standing
Through all the long-lost I hear a phantom calling
I turn around my jacket
And inside I think
No matter what stay strong
Leave the winter work for more
Are you coming back to me Racing with your arms outstretched like a fall?
Are you imagining when you will see me?
Can I make you rush any more?
Take the back roads now, let me lead you
Take the by-roads 'til we’re alone
That’s what you want
That’s what you’ve been needing
Just abandon, darling
And don’t look back 'til you’re home
But I’m still standing
Yeah, I’m still standing
Through all the long-lost I hear a phantom calling
I turn around my jacket
And inside I think
No matter what stay strong
Leave the winter work for more
Get yourselves another man!
The future’s us together now!
So get yourselves another man!
The future’s us together now!
Together now
Together now
Together now
Together now…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Inspired by the freedom
# There ' s a change in the lights #
Push up to the front
"Don' t waste your time on the night"
Run home from the spinners
Run home to your life through cobwebs
Wyciągasz szare węzły z oczu
Zostaw parki weekendowcom ciągnącym za sobą poduszki
Spójrz w górę i słońce lolling chore z nieba
Run home from the spinners
Run home to your life
Push up to the front
Nie marnuj czasu na noce.
But I ' m still standing
Yeah, I ' m still standing
/ Przez te wszystkie zagubienia, / słyszę woła zjawę.
I turn around my jacket
And inside I think
/ Align = "left" /
Zostaw zimową pracę na więcej
Wracasz do mnie ścigając się z wyciągniętymi rękami jak upadek?
Wyobrażasz sobie, Kiedy mnie zobaczysz?
Możesz się jeszcze pospieszyć?
Idź bocznymi drogami, pozwól mi cię prowadzić.
Take the by-roads 'til we' re alone
Tego właśnie chcesz.
Tego właśnie potrzebowałeś.
Po prostu porzuć, kochanie.
And don 't look back' til you ' re home
But I ' m still standing
Yeah, I ' m still standing
/ Przez te wszystkie zagubienia, / słyszę woła zjawę.
I turn around my jacket
And inside I think
/ Align = "left" /
Zostaw zimową pracę na więcej
Znajdźcie sobie innego mężczyznę!
Przyszłość to teraz my razem!
Więc znajdźcie sobie innego mężczyznę!
Przyszłość to teraz my razem!
Together now
Together now
Together now
Together now…