Thunder — Loser tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loser", wykonawca: Thunder.
Tekst piosenki
What you gonna do when you’re caught with your hand in the till?
And who’s gonna tell them that you won’t when you probably will?
If you’re just a common crook who’s the guy to sell your book?
Who’s the only man, can make you look like your nearly a saint
When you ain’t?
Somebody better get me a spin doctor
Somebody won’t you call me a spin doctor
Oh yeah, mmm
Power broker suited, booted sitting on a gilded fence
Lying and a-cheating and a-covering up the evidence
But when the fingers start to point, who’s the man to clean the joint?
If only he’d been with me when I got in late the other night
That’s right!
Somebody better get me a spin doctor
Somebody won’t you call me a spin doctor
I know when I’m wrong that he’ll make it right
Adjusting the truth and making it look like a breeze
Call that man for me please
Napoleon wasn’t short, he was only of diminished size!
The Krays loved their Mother and a politician never lies! heh heh
If perception leaves a nasty stain, he can make you white again
He’s a master of illusion turning dirty water into wine
All the time!
Somebody better get me a spin doctor
Somebody won’t you call me a spin doctor
There’s only one man, can turn it around
My image is short
I don’t wanna drown in this sleaze
Hire that man for me please
Down on my knees
I’m begging you, please!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co zrobisz, gdy złapią cię z ręką w kasie?
A kto im powie, że tego nie zrobisz, kiedy prawdopodobnie to zrobisz?
Jeśli jesteś zwykłym oszustem, to kto sprzeda twoją książkę?
Kto jest jedynym mężczyzną, może zrobić z ciebie prawie Świętego
A kiedy nie?
Niech ktoś lepiej załatwi mi spin doctor ' a.
"Somebody won' t you call me a spin doctor"
Oh yeah, mmm
Power broker suited, booted siedząc na pozłacanym ogrodzeniu
Kłamanie, oszukiwanie i tuszowanie dowodów
Ale kiedy palce zaczynają wskazywać, kto jest człowiekiem do czyszczenia jointa?
Gdyby tylko był ze mną, kiedy wróciłem późno tamtej nocy.
Zgadza się!
Niech ktoś lepiej załatwi mi spin doctor ' a.
"Somebody won' t you call me a spin doctor"
I know when I 'm wrong that he' ll make it right
/ Align = "left" /
Zadzwoń do tego człowieka, proszę.
Napoleon nie był niski, był tylko malejący!
Krayowie kochali swoją matkę, a polityk nigdy nie kłamie! heh heh
Jeśli percepcja zostawi paskudną plamę, może sprawić, że znów będziesz biały.
Jest mistrzem iluzji zmieniającym brudną wodę w wino.
Cały czas!
Niech ktoś lepiej załatwi mi spin doctor ' a.
"Somebody won' t you call me a spin doctor"
Jest tylko jeden człowiek, który może to odwrócić.
Mój wizerunek jest krótki.
I don ' t wanna drown in this disneaze
Zatrudnij tego człowieka.
"Down on my knees"
Błagam cię, proszę!