Thunder — I Love the Weekend tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Love the Weekend", wykonawca: Thunder.

Tekst piosenki

Monday morning breaking rocks again
Making money working for the man oh baby, oh baby
Everybody getting on my case
A lot of talk, not a lot to say oh baby,
oh baby
Try to tell them but they don’t understand
Bring on the weekend quick as you can
I feel better on a Tuesday night
With my girl but she’s so uptight oh baby,
oh baby
All night just watching the clock
But come the weekend, she’s ready to rock
Another Wednesday crawling by Then on Thursday I wanna die on baby, oh baby
Friday night I can almost touch
I love the weekend so much
I love the weekend, Bring on the weekend
I love the weekend
Everybody’s high and I’m ready to fly
Saturday it isn’t over yet
There’s still time for what I might regret oh baby,
oh baby
When every Sunday’s almost done
I don’t know where the weekend’s gone oh baby, oh baby
So turn the music up while you can
'Cause next week we’re gonna do it again
I’ll pick you up, you’ll be dressed to kill
Oh my, you probably will
I’ll be counting the days 'til then
I can’t wait for the new weekend
I love the weekend, Bring on the weekend
I never ever want the feeling to stop
'Cause I love the weekend

Tłumaczenie tekstu piosenki

Monday morning breaking rocks again
Zarabianie pieniędzy Praca dla człowieka Oh baby, oh baby
Everybody getting on my case
Dużo gadania, mało gadania,
Oh baby
Spróbuj im powiedzieć, ale oni nie rozumieją.
Bring on the weekend quick as you can
Czuję się lepiej we wtorkowy wieczór.
Z moją dziewczyną, ale jest taka spięta.,
Oh baby
Całą noc obserwując zegar.
But come the weekend, she ' s ready to rock
Kolejna środa czołgająca się w czwartek chcę umrzeć na baby, oh baby
Piątkowa noc mogę prawie dotknąć
Uwielbiam weekend.
I love the weekend, Bring on the weekend
I love the weekend
Everybody 's high and I' m ready to fly
Sobota jeszcze się nie skończyła.
Jest jeszcze czas na to, czego mogę żałować.,
Oh baby
Kiedy każda niedziela jest prawie skończona
Nie wiem gdzie jest weekend
Podgłośnij muzykę, póki możesz.
'Cause next we' re gonna do it again
Podniosę cię, będziesz ubrany jak zabójca.
Pewnie tak.
I 'll be counting the days' t then
Nie mogę się doczekać nowego weekendu.
I love the weekend, Bring on the weekend
I never ever want the feeling to stop
'Cause I love the weekend