Thunder — I'm Dreaming Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Dreaming Again", wykonawca: Thunder.
Tekst piosenki
Cold water eyes, blue as cartoon skies I can’t forget
She was everything, part of who I am, my one big regret
Cos it’s over now, but a part of me’s still waiting
Though I couldn’t tell you why
When I feel the touch of your hand, but there’s no-one around
I know that I’m dreaming
When I wake up to find it’s only me and the night
I know that I’m dreaming again
Oh woah.
I see your face in a crowded place, time after time
and I take it hard, cos it’s just my heart playing tricks on my mind
Cos it’s over now
But there no use complaining
I’ve only got myself to blame
When I get the feeling you’re near, but there’s nobody here
I know that I’m dreaming
And when you call out my name, like a ghost in my brain
I know that I’m dreaming again
Oh, woah
Cos it’s over now, and there ain’t no use complaining
I’ve only got myself to blame
When I feel the touch of your hand, but there’s no-one around
I know that I’m dreaming
When I wake up to find it’s only me and the night
I know that I’m dreaming again
I know that I’m dreaming
When you call out my name, like a ghost in my brain
I know that I’m dreaming again
I must be dreaming
I feel you cal out my name
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oczy zimnej wody, niebieskie jak kreskówkowe niebo nie mogę zapomnieć
Była wszystkim, częścią tego, kim jestem, moim jedynym wielkim żalem.
Bo to już koniec, ale część mnie wciąż czeka.
Chociaż nie mogłem ci powiedzieć dlaczego
Kiedy czuję dotyk twojej dłoni, ale nikogo nie ma w pobliżu.
I know that I ' m dreaming
Kiedy budzę się, by znaleźć to tylko ja i noc
I know that I ' m dreaming again
Oh woah.
I see your face in a crowded place, time after time
i ciężko to znoszę, bo to tylko moje serce płata mi figle w głowie.
Bo to już koniec.
Ale nie ma sensu narzekać.
I ' ve only got myself to blame
Kiedy mam wrażenie, że jesteś blisko, ale nikogo tu nie ma.
I know that I ' m dreaming
I kiedy wołasz moje imię, jak duch w moim mózgu
I know that I ' m dreaming again
Oh, woah
Bo to już koniec i nie ma sensu narzekać.
I ' ve only got myself to blame
Kiedy czuję dotyk twojej dłoni, ale nikogo nie ma w pobliżu.
I know that I ' m dreaming
Kiedy budzę się, by znaleźć to tylko ja i noc
I know that I ' m dreaming again
I know that I ' m dreaming
Kiedy wołasz moje imię, jak duch w moim mózgu
I know that I ' m dreaming again
Chyba śnię.
I feel you cal out my name