Thunder — my darkest hour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "my darkest hour", wykonawca: Thunder.
Tekst piosenki
In my darkest hour I’ve never been
To places that today I know I’ve seen
And although it doesn’t mean much to you
I wish you could go there too
So you could know the emptiness I feel
You’re the reason why my world caved in Just when I was breathing once again
When you feel you’ve found the real thing
To invest emotions in It’s hard as hell to find out you were wrong
How long will this misery carry on?
My broken heart lies shattered on the floor
Can’t you see you’d have been so right for me?
If I hadn’t been so quick to let it show
I guess I’ll never know
It’s funny just how vulnerable you get
I should’ve seen it coming I admit
So I’ll be a slave to my regret
And if I ever get over it I won’t let myself be taken in again
So sad, I’ve given it all I have
But I can’t make you love me, that’s a fact
I understand, I wish I’d never shown my hand
But the past is done and I can’t change it so What Might have been, I guess I’ll never know
I guess I’ll never know
Tłumaczenie tekstu piosenki
In my darkest hour I ' ve never been
Do miejsc, które dziś widziałem
I chociaż to niewiele dla ciebie znaczy
Szkoda, że nie możesz tam iść.
Więc możesz poznać pustkę, którą czuję.
To przez Ciebie mój świat się zawalił, gdy oddychałem.
When you feel you ' ve found the real thing
Inwestować emocje w to, że ciężko jest dowiedzieć się, że się myliłeś.
Jak długo potrwa ta nędza?
My broken heart lies shattered on the floor
Nie widzisz, że byłabyś dla mnie taka dobra?
Gdybym nie był tak szybki, żeby to pokazać
I guess I ' ll never know
To zabawne, jak bardzo jesteś bezbronny.
Powinienem był to przewidzieć. przyznaję.
Więc będę niewolnikiem żalu
I jeśli kiedykolwiek mi przejdzie, nie pozwolę się znowu przygarnąć.
Tak smutne, że dałem z siebie wszystko.
But I can 't make you love me, that' s a fact
Rozumiem, żałuję, że pokazałem swoją dłoń.
Ale przeszłość jest skończona i nie mogę jej zmienić więc co mogło być, chyba nigdy się nie dowiem
I guess I ' ll never know