Thunder — Till The River Runs Dry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Till The River Runs Dry", wykonawca: Thunder.
Tekst piosenki
she can"t see him stumbling through the door
she don"t hear him laying down the law
she can"t feel him strike her to the floor
she can"t reach him there"s no use anymore
tells herself he"s still the man she loves
then she cries «til the river runs dry
we"ll be sorry when the morning comes
but she cries «til the river runs dry
«til the river runs dry
she remembers the way it used to be they were young then and life was so carefree
every mountain was small enough to climb
she hangs to every memory sublime
as he slips into a restless sleep
she cries «til the river runs dry
and she blames the whole world for his scars so deep
then she cries «til the river runs dry
«til the river runs dry
there were so many times before
when she walked right out the door
she"s tried so hard to leave him
but when she sees him breaking down
he knows she"ll come around
she can"t see past his tears
or all those years
tells herself he"s still the man she loves
then she cries «til the river runs dry
he"ll be sorry when the morning comes
but she cries «til the river runs dry
«till the river runs dry
«til the river runs dry
Tłumaczenie tekstu piosenki
ona nie widzi, jak się potyka przez drzwi.
ona nie słyszy, jak ustanawia prawo.
nie czuje, jak uderza ją w podłogę.
nie może się z nim skontaktować.
mówi sobie, że wciąż jest mężczyzną, którego kocha.
potem płacze " aż wyschnie rzeka
będzie nam przykro, gdy nadejdzie ranek.
ale ona płacze " aż wyschnie rzeka
"til the river runs dry
pamięta, jak to było kiedyś. byli wtedy młodzi, a życie było takie beztroskie.
każda góra była na tyle mała, by się wspiąć.
/ align = "left" /
gdy wślizguje się w niespokojny sen
płacze " aż wyschnie rzeka
i obwinia cały świat za jego blizny tak głębokie
potem płacze " aż wyschnie rzeka
"til the river runs dry
było tak wiele razy wcześniej
kiedy wyszła za drzwi
tak bardzo starała się go zostawić.
ale kiedy widzi jak się załamuje
he knows she ' ll come around
"she can' t see past his tears"
albo przez te wszystkie lata.
mówi sobie, że wciąż jest mężczyzną, którego kocha.
potem płacze " aż wyschnie rzeka
będzie mu przykro, gdy nadejdzie ranek.
ale ona płacze " aż wyschnie rzeka
"aż wyschnie rzeka
"til the river runs dry