Thundercat — Is It Love? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Is It Love?", wykonawca: Thundercat.
Tekst piosenki
Suddenly you came on to me
Was it wrong for you to belong to me?
Maybe we can find a way
Everyday is like a dream to me
You said I need a place to go
So we said lets go
I let you out of my sight
But you were stir-crazy
Looking for the next best thing
To fight is your escape route, and so is mine
It was the best thing for you and me to unite
No matter where we go the winds still blow
Cause matters of the heart always lead you from the start
Another day, another show
And the wind just blows, In and out of my life
You think I’m crazy cause all I want to do is relive the day that I first met
you
Was right on time, It was a bright day and you were like a heavenly sign
At the end of our tale, the loneliness prevails
Its way easy for you and me, love
It can’t hold on, just be who you are
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nagle podszedłeś do mnie.
Czy to źle, że należysz do mnie?
Może znajdziemy sposób
Everyday is like a dream to me
Powiedziałeś, że muszę gdzieś iść.
Więc mówiliśmy, chodźmy.
Spuściłem cię z oczu.
Ale byłeś szalony.
Looking for the next best thing
Walka to Twoja droga ucieczki, tak jak i moja.
To była najlepsza rzecz, żebyśmy się zjednoczyli.
Nie ważne gdzie pójdziemy wiatr wciąż wieje
Bo sprawy serca zawsze prowadzą cię od początku
Another day, another show
* And the wind just blows, In and out of my life *
Myślisz, że zwariowałem, bo chcę tylko przeżyć dzień, w którym pierwszy raz się spotkałem.
ty
W samą porę, był jasny dzień, a ty byłeś jak niebiański znak.
Na końcu naszej opowieści, samotność zwycięża
Its way easy for you and me, love
To nie może się utrzymać, po prostu bądź tym, kim jesteś.