Thunderstone — Like Father, Like Son tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like Father, Like Son", wykonawca: Thunderstone.
Tekst piosenki
Thousands of years and nothing has changed
We are killing each other every day
Dices of future are rolling again
Telling who’s gonna live or die away
Unleash yourself and prepare for the worst
The only way to survive
Here we are, standing too far
To realize our destiny
There’s something wrong with our breed
We keep on wanting more we need
Look at our children with fear in their eyes
Innocent minds full of hatred, anger and lies
In the course of years, we’ve been making laws
We’re supposed to live by the rules
But always there’s someone who’s lost and alone
And getting approval only from fools
So where do we point and who we’ll believe
What comes around goes around
For what reason why, what’s the truth and the lie
The question’s never answered
There’s something wrong with our breed
We keep on wanting more we need
Look at our children with fear in their eyes
Innocent minds full of hatred and lies
Armed to the teeth, ready for a kill
No plans for the future, no reason to live
We are the mirror what they’ll become
You know what they say, like father like son
There’s no one to blame, there is no «the truth»
This is our legacy what we will leave for our youth
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tysiące lat i nic się nie zmieniło
Zabijamy się każdego dnia.
Dices of future are rolling again
"Telling who' s gonna live or die away"
Uwolnij się i przygotuj się na najgorsze.
The only way to survive
Here we are, standing too far
To realize our destiny
Coś jest nie tak z naszą rasą.
Ciągle pragniemy więcej.
Spójrz na nasze dzieci ze strachem w oczach
Niewinne umysły pełne nienawiści, złości i kłamstw
Przez lata tworzyliśmy prawo.
Mamy żyć według zasad.
Ale zawsze jest ktoś, kto jest zagubiony i samotny
I zdobywanie aprobaty tylko od głupców
Więc gdzie wskażemy i komu uwierzymy
What comes around goes around
Z jakiego powodu, jaka jest prawda i kłamstwo?
Na pytanie nie ma odpowiedzi.
Coś jest nie tak z naszą rasą.
Ciągle pragniemy więcej.
Spójrz na nasze dzieci ze strachem w oczach
Niewinne umysły pełne nienawiści i kłamstw
Uzbrojony po zęby, gotowy do zabicia
Nie ma planów na przyszłość, nie ma powodu do życia
We are The mirror what they ' ll become
Wiesz co mówią, jaki ojciec taki syn
Nie ma kogo winić, nie ma " prawdy»
To jest nasze dziedzictwo, które zostawimy dla naszej młodzieży.