Thursday — At This Velocity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "At This Velocity", wykonawca: Thursday.
Tekst piosenki
We were safe, now we’re paralyzed
Suspended in flight
At this speed it makes no difference
Where I start and where I end
Or if we’re sitting in an emergency aisle
We could be dead, complete the equation
Our names are 'X' and 'N'
We have no value in these calculations
Placed on a plane, pointed straight down
Traveling at 500 feet per second
5000 feet from the ground
How long will it take us to hit?
How fast will we start the disintegration?
Don’t die now, just keep moving
Don’t die now, just keep moving
How long will it take us to hit?
How fast will we start the disintegration?
We could be safe here forever
Floating in the clean blue air
Somewhere between the sun that gives us light
And the ground that puts it out
And we’ll kneel in the aisles
Press our hands together and close our eyes
Speak these words so softly
To the black box and it goes
Mother, father can you hear this?
I want to thank you for all of your sweetness
I’m not coming home, I’m never coming home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byliśmy bezpieczni, teraz jesteśmy sparaliżowani.
Zawieszone w locie
Przy tej prędkości to nie ma znaczenia.
Where I start and where I end
/ Align = "left" /
Możemy być martwi, dokończ równanie.
Nasze imiona to " X " i "N".
Nie mamy wartości w tych obliczeniach
Umieszczony na płaszczyźnie, skierowany prosto w dół
/ Align = "left" /
5000 stóp od ziemi
Ile czasu zajmie nam uderzenie?
Jak szybko zaczniemy dezintegrację?
Nie umieraj teraz, po prostu idź dalej.
Nie umieraj teraz, po prostu idź dalej.
Ile czasu zajmie nam uderzenie?
Jak szybko zaczniemy dezintegrację?
Możemy być tu bezpieczni na zawsze.
Unosząc się w czystym, niebieskim powietrzu
Gdzieś pomiędzy Słońcem, które daje nam światło
And the ground that gas it out
I uklękniemy w alejkach
Przyciśnij nasze dłonie i zamknij oczy.
Mów te słowa tak delikatnie
To the black box and it goes
Mamo, tato, słyszysz to?
Chcę ci podziękować za Twoją słodycz.
I 'm not coming home, I' m never coming home