Thyrfing — Mimer's Well tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mimer's Well", wykonawca: Thyrfing.
Tekst piosenki
In the dawn of time, when Ymer lived
There was no sand, nor sea or waves
There was no earth, there was no heaven
An endless abyss, gasping like a wolf
Before the sons of Bor, raised the
lands to the sky
The ones who Midgard created
The sun shone upon stones
The grass was left untouched
And the earth slept in peace
«I know it all, where you hid your eye
Down in Mimer’s well
He drinks your mead, your source of wisdom
He is drinking of your blood»
The well won’t dry out as long as I live
I can promise you
But the sun will never shine over worlds nine
The final battle awaits
In the shape of an eagle, I flew
And I drank of Kvasir’s blood
I created, I enlightened
But what is left today?
From Hlidskjalf I behold
I watch over you nine worlds I remember
In ancient times, giants spawned
But what is left untouched?
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the dawn of time, when Ymer lived
Nie było piasku, morza ani fal
Nie było ziemi, nie było nieba
Niekończąca się otchłań, dysząca jak wilk
Przed synami Bora, podniósł
lands to the sky
The ones who Midgard created
The sun shone upon stones
Trawa była nietknięta.
I ziemia zasnęła w pokoju
"Wiem wszystko, gdzie Ukryłeś oko
Down in Mimer ' s well
Pije twój miód, twoje źródło mądrości.
On pije twoją krew.»
Studnia nie wyschnie, dopóki żyję.
Mogę ci obiecać.
Ale słońce nigdy nie będzie świecić nad światami dziewięć
Czeka nas ostateczna bitwa.
W kształcie orła, leciałem
I piłem z krwi Kvasira
Stworzyłem, oświeciłem
Ale co zostało dzisiaj?
Z Hlidskjalf widzę
I watch over you nine worlds I remember
W starożytności olbrzymy rodziły się
Ale co pozostaje nietknięte?