Thyrfing — The Deceitful tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Deceitful", wykonawca: Thyrfing.
Tekst piosenki
Distrust rules in Asgards heart
Farbautes son is spinning his web
With laughter, lies and malicous acts
Infecting our divine paradise
But we can not kill you, we are bound as we cry
A sign of death before Ragnar? k arrives!
«So h? der, why don’t they let you shoot at your brother?
Here, take this arrow, I’ll help you aim…»
Loke — spawned by giants you came to us Deceitful — if we can not trust
you, who can we trust?
Your outrages are many, with that we must live
As your stepbrother I must you forgive
Your children will haunt us, and we will them meet
In the final battle, when you sail your fleet
On the flaming sea, you stand in the stern
Still you are laughing, in the fire you must burn!
«So Tyr, where is your right hand?
Seems like Fenris still has it between his jaws…»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nieufność w sercu Asgardsa
Syn Farbautes kręci swoją pajęczynę.
Śmiechem, kłamstwami i złośliwymi czynami
Infekując nasz Boski raj
Ale nie możemy cię zabić, jesteśmy związani jak płaczemy
Znak śmierci przed Ragnarem? k przybywa!
"Więc h? der, dlaczego nie pozwalają ci strzelać do brata?
Weź tę strzałę, pomogę ci wycelować.…»
Loke-spłodzony przez olbrzymów przyszedłeś do nas podstępnie-jeśli nie możemy ufać
Tobie, komu możemy ufać?
Twoje oburzenie jest wiele, z tym musimy żyć
Jako twój przyrodni brat muszę ci wybaczyć
Twoje dzieci będą nas nawiedzać, a my ich poznamy.
W ostatecznej bitwie, kiedy żeglujesz swoją flotą
Na płonącym morzu stoisz na rufie
Wciąż się śmiejesz, w ogniu musisz spalić!
Tyr, gdzie twoja prawa ręka?
Wygląda na to, że Fenris wciąż ma to między szczękami.…»