Ti-Ti Nalle — Pilviharso tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pilviharso", wykonawca: Ti-Ti Nalle.

Tekst piosenki

Sä kuljet mun vierelläin, oot turva mun sydämessäin
Mitä tekisin jos lähtisit pois, niin yksin ei kukaan olla vois
Mä luen tähtitaivasta ja katson kartasta
Mitä kuviot nuo tarkoittaa;
Asuu tähdet taivaassa, pilviharson takana
Ne sieltä mulle vilkuttaa.
Sun lähelläsi tunnen mä sen, tuon ihmeellisen ystävyyden
Miten voimaa toinen antaa näin, ilman sanoja kun ollaan vierekkäin
Mä luen tähtitaivasta ja katson kartasta
Mitä kuviot nuo tarkoittaa;
Asuu tähdet taivaassa, pilviharson takana
Ne sieltä mulle vilkuttaa. (x2)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Idziesz obok mnie, jesteś bezpieczny w moim sercu.
Co bym zrobił, gdybyś odeszła, nikt nie byłby sam?
Czytam o rozgwieżdżonym niebie i patrzę na mapę,
Co oznaczają wzory;
Żyje w niebieskich gwiazdach, za chmurami,
Gdzie macham.
Obok ciebie znam go, tę niesamowitą przyjaźń,
Jak moc daje sobie nawzajem takie rzeczy, bez słów, Kiedy jesteś w pobliżu.
Czytam o rozgwieżdżonym niebie i patrzę na mapę,
Co oznaczają wzory;
Żyje w gwiazdach na niebie, za chmurami,
Gdzie macham. (x2)