Tiago Iorc — Liberdade Ou Solidão tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Liberdade Ou Solidão", wykonawca: Tiago Iorc.
Tekst piosenki
Livre, era o que ela mais queria ser
Livre, pra ir e vir e ser o que quiser
Quando quiser e se quiser
Mas só o tempo, só pra descobrir
Se a liberdade é só solidão
E só o tempo, só pra descobrir
O que é ser
Livre, se já não faz sentido
Ou nunca fez
Livre, pra encontrar motivo outra vez
Mais uma vez ou de uma vez
E só o tempo, só pra descobrir
Se a liberdade é só solidão
E só o tempo, só pra descobrir
O que é pra ser
Livre, pra rir do que é ruim
Então chorar de feliz
Livre, não por acaso, acaso não condiz
Quando condiz com o que se quis
E só o tempo, só pra descobrir
Se a liberdade é só solidão
E só o tempo, só pra descobrir
O que vai ser
E só o tempo, só pra descobrir
Se a liberdade é só solidão
E só o tempo, só o tempo pra descobrir
O que é viver
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za darmo, było to, co chciała być
Za darmo, iść i przyjść i być cokolwiek chcesz
Kiedy chcesz i jeśli chcesz
Ale tylko czas, tylko po to, aby dowiedzieć się,
Jeśli wolność jest tylko samotnością
I tylko czas, tylko po to, aby dowiedzieć się,
Co to znaczy być
Za darmo, jeśli już nie ma sensu
Lub nigdy nie zrobił
Za darmo, aby znaleźć przyczynę innym razem
Jeszcze raz lub więcej
I tylko czas, tylko po to, aby dowiedzieć się,
Jeśli wolność jest tylko samotnością
I tylko czas, tylko po to, aby dowiedzieć się,
O co chodzi?..
Za darmo, aby się śmiać, że jest źle
Więc płacz szczęśliwy
Za darmo, nie przypadek, przypadek nie pasuje
/ Align = "left" /
I tylko czas, tylko po to, aby dowiedzieć się,
Jeśli wolność jest tylko samotnością
I tylko czas, tylko po to, aby dowiedzieć się,
Co będzie
I tylko czas, tylko po to, aby dowiedzieć się,
Jeśli wolność jest tylko samotnością
I tylko czas, tylko czas, aby cię poznać
Co to jest żyć